Pamiętniki wampirów sezon 3, odcinek 12: Więzy, które łączą (The Ties That Bind)
W 12. odcinku trzeciego sezonu ''Pamiętników wampirów'' Bonnie ponownie ma widzenie senne. Tym razem dostrzega w nim czwartą trumnę, którą może otworzyć, ale w ostatniej chwili powstrzymuje ją Klaus i zamyka w niej. Z opresji ratuje ją Abby – jej matka. Bonnie opowiada o śnie Elenie i tłumaczy, że dzięki niej mogą odkryć sposób na zabicie Klausa.
Elena razem z przyjaciółką poszukują Abby, a gdy w końcu natrafiają na jej ślad, natychmiast jadą na spotkanie. Tymczasem do Eleny dzwoni Stefan i zaczyna wypytywać o matkę Bonnie, ale nastolatka okłamuje go – nie chce, żeby ich śledził. Nim jednak dotrą na miejsce, do domu Abby wchodzi jedna z hybryd...
W dalszej części 12. odcinka trzeciego sezonu ''Pamiętników wampirów'' dziewczyny docierają w końcu do Abby. Niespodziewanie drzwi otwiera im Jamie, który wyjaśnia, że jest synem Abby, a następnie zaprasza przyjaciółki do środka. Niedługo później przybywa sama Abby i Elena wychodzi, aby dać Bonnie chwilę na rozmowę z matką.
Bonnie prosi Abby o pomoc i pokrótce wyjaśnia całą sprawę. Jak się okazuje, jej matka straciła już całą moc, gdy w przeszłości pochowała Michaela. W tym samym czasie Elena natrafia na Stefana, który nie kryje złości na nastolatkę za kłamstwo. Dochodzi między nimi do walki, a gdy Bonnie próbuje dostrzec przez okno, co się dzieje, Abby unieszkodliwia ją i wsadza do samochodu.
Otumaniona Bonnie nie chce wyjawić matce, gdzie znajdują się trumny, ale Abby nie daje za wygraną. Tłumaczy dziewczynie, że jest jedyną osobą, dzięki której może odzyskać swoją dawną siłę i moc – sugeruje też, że tylko w ten sposób później jej pomoże.
Tymczasem w 12. odcinku trzeciego sezonu ''Pamiętników wampirów'' Klaus pojawia się w Mystic Falls, a następnie zmierza do domu czarownic i na miejscu spotyka Damona. Klaus zauważa brak ostatniej trumny, na co Damon wyznaje, że sam ją ukrył i nikt poza nim nie zna szczegółów.
Z kolei Alaric zaczyna umawiać się z Meredith, mimo wątpliwości Damona. Salvatore uważa, że lekarka jest odpowiedzialna za śmierć Briana. Gdy Damon idzie do szpitala rozmówić się z Meredith, kobieta wstrzykuje mu werbenę i pobiera jego krew. Alaric odkrywa tę szokującą prawdę i pyta lekarkę, dlaczego to zrobiła. Meredith wyjaśnia, że używa wampirzej krwi, gdy nie jest w stanie pomóc swoim pacjentom.
W finale 12. odcinka trzeciego sezonu ''Pamiętników wampirów'' Stefan dociera do domu. Kłóci się z Damonem z powodu ukrycia czwartej trumny. Z kolei Klaus odkrywa, że Eliasz odżył...