Pamiętniki wampirów sezon 5, odcinek 1: Koszmar minionego lata (I Know What You Did Last Summer)
W 1. odcinku piątego sezonu ''Pamiętników wampirów'' zbliża się koniec wakacji. Elena i Caroline rozpoczynają przygotowania do studiów. Damonowi trudno rozstać się z Eleną, z którą przez ostatnie miesiące spędził najpiękniejsze chwile. Gdy w końcu żegnają się przed wyjazdem, Salvatore obiecuje, że zaopiekuje się Jeremym.
Nikt nie wie, że Bonnie poświęciła swoje życie dla ratowania brata Eleny. Jedynie Jeremy widuje ducha czarownicy, która przekazuje mu różne informacje – w jej imieniu odpisuje na wszystkie listy adresowane do dziewczyny. Także kwestia uwięzionego w jeziorze Stefana pozostaje zagadką...
W dalszej części 1. odcinka piątego sezonu ''Pamiętników wampirów'' Elena i Caroline docierają do koledżu. Czekają na Bonnie, ponieważ cały czas mają nadzieję, że przyjaciółka wkrótce do nich dołączy. Ku ich zdziwieniu, do ich pokoju w akademiku zostaje zakwaterowana dziewczyna o imieniu Megan.
Po kilku godzinach odbywa się impreza z okazji inauguracji nowego roku. Niestety współlokatorka dziewcząt zostaje zamordowana przez wampira. Elena i Caroline nie ukrywają zdenerwowania, bardzo boją się, że ich tajemnica wyjdzie na jaw. Gdy policja zamyka dochodzenie, a jako przyczynę śmierci Megan podają samobójstwo, nastolatki są zaskoczone – wygląda na to, że policja wszystko tuszuje. W rzeczach zamordowanej Caroline odkrywa zdjęcie Megan z ojcem Eleny...
Tymczasem w 1. odcinku piątego sezonu ''Pamiętników wampirów'' Katherine przybywa do domu braci Salvatore. Kobieta jest rozemocjonowana i nie potrafi cieszyć się ze swojego ludzkiego życia. Prosi Damona o ochronę, bo czuje się bezbronna. Wampir, chcąc się jej pozbyć, sugeruje, że może znowu uczynić z Katherine wampira. Oburzona kobieta odmawia.
Niedługo później do domu braci dociera Silas. Wcześniej zauważa go Jeremy, który wyczuwa, że nie jest Stefanem i próbuje przekonać Damona do swojej racji. U Salvatore Silas atakuje Katherine, która ledwo uchodzi z życiem. Dzięki Damonowi i Jeremy'emu kobieta opuszcza miasteczko. Starszy z braci pyta Silasa, gdzie jest Stefan, ale mężczyzna stawia ultimatum – informacja w zamian za Katherine...
Z kolei Matt i Rebekah spędzają wspaniałe wspólne wakacje. W trakcie podróży poznają wiele nowych ludzi, w tym Nadię. Dziewczyna przyjeżdża do Mystic Falls razem ze swoim partnerem. Niestety obydwoje mają złe zamiary – rzucają na Matta silne zaklęcie, przez które traci zmysły...
Pod koniec 1. odcinka piątego sezonu ''Pamiętników wampirów'' odbywa się letnia impreza w miasteczku. Na oczach wszystkich mieszkańców Silas zabija burmistrza, czyli ojca Bonnie. Korzystając z sytuacji, wampir zmusza zebranych do pomocy w poszukiwaniach Katherine...