Pamiętniki wampirów sezon 4, odcinek 6: Wszystkim nam czasem odbija (We All Go a Little Mad Sometimes)
W 6. odcinku czwartego sezonu ''Pamiętników wampirów'' Elena ma halucynacje związane ze śmiercią Connora, co doprowadza ją do obłędu. Klaus z kolei powiadamia braci Salvatore, że Elena musi zostać zamknięta, ponieważ prędzej czy później będzie próbowała się zabić. Następnie samodzielnie zabiera nastolatkę i przetrzymuje – tłumaczy Damonowi i Stefanowi, że po zabiciu pozostałych z Piątki, odczuwał podobne cierpienie co Elena.
Profesor Shane jest gospodarzem wystawy zorganizowanej w szkole. Bonnie bardzo chętnie mu pomaga, a wkrótce do kampusu przybywa Damon. Razem z młodą czarownicą ''przesłuchuje'' profesora w celu uzyskania potrzebnych informacji. Mężczyzna wyznaje, że halucynacje Eleny są spowodowane klątwą rzuconą przez wiedźmę. Jedynym możliwym lekarstwem jest przeniesienie mocy jednego łowcy na kolejnego. Jeremy odkrywa na swoim ręku początek tatuażu…
W dalszej części 6. odcinka czwartego sezonu ''Pamiętników wampirów'' Stefan próbuje nakłonić Elenę do współpracy. Jednak dziewczyna bardzo szybko ucieka, a następnie przychodzi na most, gdzie poprzednio miała wypadek z Mattem. Przed jej oczami pojawia się Connor, Katherine oraz jej matka – ich dusze namawiają Elenę do popełnienia samobójstwa. Wyrzuca pierścień do rzeki…
Klaus zmusza Jeremy’ego do zabicia jednej z hybryd, aby w ten sposób całkowicie przeszedł transformację w łowcę wampirów. Tym samym złamana zostaje klątwa ciążąca na Klausie i decyduje się na randkę z Caroline.
Po pewnym czasie relacja między Tylerem i Caroline coraz bardziej staje się napięta. W oczach Tylera, nastolatka poświęciła jednego z przyjaciół dla innego i ma za złe, że zdecydowała się na spotkanie z Klausem. Tyler czuje, że jest jedyną osobą, której zależy na bezpieczeństwie hybryd.
Pod koniec 6. odcinka czwartego sezonu ''Pamiętników wampirów'' klątwa jest przełamana wraz z nastaniem świtu. Damon ratuje Elenę dzięki wskoczeniu do wody, przy okazji wyznaje dziewczynie, że Stefan cały czas ich okłamywał, aby ją ratować. W finale tego odcinka Elena rozmawia ze Stefanem o zaistniałej sytuacji. Nastolatka wyznaje, że odkąd jest wampirem jej uczucia do Damona wzmocniły się, a młodszy Salvatore decyduje się na rozstanie z Eleną.