Pamiętniki wampirów sezon 1, odcinek 18: Pod kontrolą (Under Control)
W 18. odcinku pierwszego sezonu ''Pamiętników wampirów'' Stefan walczy ze swoją naturą. Próbuje utrzymać panowanie nad głodem ludzkiej krwi, ale obawia się, że coraz gorzej znosi niezaspokojone pragnienie. Do Mystic Falls przyjeżdża niespodziewany gość, który burzy spokój zarówno mieszkańców, jak i wampirów.
W odwiedzinach u Eleny i Jeremy'ego zjawia się dawno niewidziany wujek John Gilbert. Nastolatkowie nie rozumieją powodów jego nagłej obecności w miasteczku, co nie uchodzi uwadze Damona. Salvatore również próbuje odkryć tajemnicę skrywaną przez Johna.
Tymczasem w 18. odcinku pierwszego sezonu ''Pamiętników wampirów'' miejsce ma kolejna impreza na cześć Założycieli Miasta. W trakcie przyjęcia dochodzi do nieciekawego incydentu zakończonego bójką. Matt nakrywa matkę na całowaniu się z jego kumplem Tylerem. Wściekły na przyjaciela, atakuje go na oczach innych gości. Z kolei ojciec Tylera, gdy dowiaduje się o powodzie nagłej bójki, policzkuje syna.
Matt po kłótni oraz bijatyce wraca do domu. Niedługo później dołącza do niego Kelly, która próbuje porozmawiać z synem. Chłopak nie chce słuchać żadnych wyjaśnień matki i każe matce natychmiast się wyprowadzić, a także zniknąć z jego życia.
W dalszej części 18. odcinka pierwszego sezonu ''Pamiętników wampirów'' Elena nie odpuszcza i stara się dowiedzieć czegoś więcej o Isobel. Zagaduje Alarica o jego zmarłą żonę, ale rozmowa między nimi wydaje się zbyt napięta oraz niezręczna.
Po wybuchowym zakończeniu imprezy, Elena odpoczywa w domu. Zastaje zasmuconego brata, którego stara się pocieszyć. Jednak Jeremy wyznaje siostrze, że przeczytał jej pamiętnik i już wszystko wie. Odrzuca jej pomoc i postanawia wziąć sprawy w swoje ręce...