House of Cards S06:05 – Rozdział 70 (Chapter 70)
5. odcinek "House of Cards" rozpoczyna się sceną, w której obywatele publicznie spekulują na temat tego, czy Claire Underwood jest zdolna do piastowania stanowiska prezydenta Stanów Zjednoczonych. Okazuje się, że polityk nie występowała publicznie od ponad 3 tygodni. Bill Shepherd spotyka się z Claire w Gabinecie Owalnym. Podczas rozmowy kobieta wybucha płaczem.
To zdarzenie motywuje rodzeństwo Shepherdów do podjęcia próby odsunięcia Underwood od władzy. Annette chce się powołać na 25. poprawkę do Konstytucji Stanów Zjednoczonych, dzięki której Mark Usher zostałby prezydentem.
Tymczasem Tom i Janine kontynuują swoje dziennikarskie śledztwo. Mężczyźnie udaje się zdobyć adres, pod którym znajduje część rzeczy należących do Rachel Posner. Wśród nich odkrywa numer kontaktowy do Douga. W tym samym czasie Stamper szuka prawdziwych przyczyn nagłej śmierci Durant i natrafia na trop, który pozwala mu wierzyć, że Catherine żyje.
Aby jeszcze bardziej pogrążyć Claire, Annette Shepherd wypuszcza do prasy informacje o jej młodzieńczej aborcji.
Pod koniec odcinka okazuje się, że rzekome załamanie nerwowe Prezydent Underwood było częścią jej planu, w wyniku którego kobieta zwalnia wszystkich członków swojego sztabu.
