House of Cards S04:04 – Rozdział 43 (Chapter 43)
Prezydent Frank Underwood wraz z Kolegium Połączonych Szefów Sztabów chcą wykorzystać Igora Milkina do własnych celów i obmyślają plan, który wywarłby nacisk na prezydenta Rosji. Sekretarz Stanu Catherine Durant sprzeciwia się temu, mówiąc, że takie działanie może spowodować poważne reperkusje dla Stanów Zjednoczonych.
W 4. odcinku 4. sezonu "House of Cards" Frank wygłasza przemowę na Uniwersytecie Hammonda. Przed budynkiem na Underwooda czekają protestujący studenci, którzy są przeciwnikami jego prezydentury. Polityk chce z nimi porozmawiać, ale niemal natychmiast zostaje postrzelony przez Lucasa Goodwina. Edward Meechum (jeden z ochroniarzy Secret Service), chcąc ratować życie prezydenta, ginie na miejscu. Podczas wymiany ognia zostaje zabity również Goodwin.
Franka Underwooda przewieziono do szpitala w stanie krytycznym, gdzie walczy o życie. Wiceprezydent Donald Blythe zostaje zaprzysiężony na pełniącego obowiązki prezydenta Stanów Zjednoczonych.
