House of Cards S05:08 – Rozdział 60 (Chapter 60)
W 8. odcinku 5. sezonu "House of Cards" Frank wyjeżdża na weekend, aby lobbować głosy polityków ze stanów Ohio oraz Tennessee. W trakcie wypoczynku Underwood dowiaduje się, że Brockhart i Tusk próbują zawiązać niekorzystny dla niego sojusz. Polityk kontaktuje się ze Stamperem, który ma się tym zająć. Underwood przygotowuje się do powrotu do Waszyngtonu, kiedy otrzymuje nagranie, które może skompromitować jego przeciwnika. Słychać na nim, jak Conway w napadzie złości krzyczy i wyklina pilotów transportującego go samolotu.
Tymczasem Claire Underwood jako pełniący obowiązki prezydent musi stawić czoło nowemu kryzysowi. Rosyjska jednostka badawcza z ponad 100 osobami na pokładzie zaczęła tonąć u wybrzeży Antarktydy. Claire zaczyna negocjacje z Chinami, które są gotowe pomóc w akcji ratowniczej. Jane Davis informuje Underwood, że na pokładzie statku znajduje się Amerykanin.
Następnego dnia małżeństwo Underwood spotyka się z Usherem w Gabinecie Owalnym, w celu rozmowy na temat nagrania zdobytego przez Franka. Udaje im się przeciągnąć menadżera Conway'a na swoją stronę.