House of Cards S01:06 – Rozdział 6 (Chapter 6)
Peter Russo chce zasiąść na fotelu gubernatora stanu Pensylwania, więc przyjmuje pomoc Franka. Kongresmen prosi o pomoc swoją żonę. Claire pomaga w napisaniu projektu ustawy o ochronie środowiska, w wyniku której ludzie zwolnieni ze stoczni będą mieli możliwość ponownego zatrudnienia.
W 6. odcinku "House of Cards" Frank Underwood dalej stara się opanować strajk nauczycieli. Niezadowolony prezydent Walker nakazuje kongresmenowi wprowadzenie zmian do ustawy, które zadowolą oraz uspokoją nauczycieli. Jednak Underwood nie chce tego zrobić, ponieważ byłoby to równoznaczne z wygraną Marty'ego Spinneli.
Frank zgadza się natomiast na telewizyjną debatę z przewodniczącym związku zawodowego. Niestety rozmowa nie idzie po jego myśli. Spinelli publicznie upokarza Underwooda. Polityk w odwecie fabrykuje artykuł, w którym oskarża Marty'ego o atak na jego nieruchomość (ktoś kilka dni temu wybił jedno z okien w domu Underwooda).
Pod koniec 6. odcinka 1. sezonu "House of Cards" następuje ostateczna konfrontacja między Underwoodem a Spinellim. Frank odkrywa swoje karty, mówi Marty'emu o wszystkich kłamstwach. W efekcie przewodniczący uderza kongresmena w twarz. Właście o to chodziło Underwoodowi, ponieważ teraz może zmusić Spinelliego do zakończenia strajku pod groźbą postawienia mu zarzutów.