House of Cards S05:04 – Rozdział 56 (Chapter 56)
Frank i Claire Underwoodowie w 4. odcinku 5. sezonu "House of Cards" otrzymali niepokojące wieści. Frekwencja w wyborach jest dramatycznie niska, co znacznie zmniejsza ich szansę na wygraną i działa na korzyść rywala – Willa Conwaya. Jednakże Prezydent Underwood nie powiedział jeszcze ostatniego słowa.
Polityk kontaktuje się z gubernatorem Tennessee, aby ostrzec go przez atakiem terrorystycznym, który ma mieć miejsce w jednym z lokali wyborczych w jego stanie. Underwood zdobył te informacje po zleceniu przeszukania mieszkania syryjskiego terrorysty, o którym powiedziała mu Dunbar w 3. odcinku serialu "House of Cards". Frank przekonuje Scanlona do ogłoszenia stanu wyjątkowego, co oznacza zamknięcie wszystkich placówek wyborczych.
Z obawy przed atakami terrorystycznymi coraz więcej lokali wyborczych zostaje zamkniętych. Frank i Conway dochodzą do wniosku, że należy zakwestionować i unieważnić całe wybory prezydenckie.