House of Cards S03:10 – Rozdział 36 (Chapter 36)
Frank Underwood w 10. odcinku "House of Cards" jest w trakcie podróży po Ameryce, w celu zwiększenia swojego poparcia w wyborach prezydenckich w 2016 roku. Jego kampania nabiera rozpędu. Jednak podczas wystąpienia w stania Iowa jeden z wyborców zadaje mu niewygodne pytanie – jaki jest cel misji pokojowej w Dolinie Jordanu?
Underwood prosi Jackie, aby przełożyła termin debaty prezydenckiej. Zdobyty czas wykorzystuje na spotkanie z Victorem Petrovem, z którym chce omówić potencjalne rozwiązanie kryzysu na Bliskim Wschodzie. Frank wie, że musi jak najszybciej dojść do porozumienia z prezydentem Rosji, ponieważ jego szansa na wygraną w wyborach z każdym dniem maleje.
Petrov stawia wygórowane żądania. Prezydent Rosji chce zarówno częściowego zlikwidowania tarczy antyrakietowej nad Europą, jak i przerwania misji pokojowej w Dolnie Jordanu. Ponadto polityk domaga się zwolnienia Claire Underwood z funkcji Ambasadora ONZ. Przyparty do muru Frank nie ma wyjścia i zgadza się na wszystko.