House of Cards S06:04 – Rozdział 69 (Chapter 69)
4. odcinek 6. sezonu serialu "House of Cards" rozpoczyna się sceną pogrzebu Sekretarz Stanu Catherine Durant. Najbardziej niespodziewanym gościem na tej ceremonii jest Prezydent Rosji Victor Petrov. Okazuje się, że prawdziwym celem podróży polityka do USA jest rozmowa z Prezydent Underwood. Mężczyzna chce zaproponować rozwiązanie kryzysowej sytuacji w Syrii. Polityk daje kobiecie do zrozumienia, że jest przyparta do muru i to on rozdaje karty w tej grze.
Doug domaga się ułaskawienia. Zaś Spiker Kongresu Brett Cole grozi upublicznieniem tajemnic Claire. Aby temu zapobiec kobieta oferuje mu stanowisko wiceprezydenta w wyborach w 2020 roku oraz fotel prezydencki w 2024.
Tom Hammerschmidt rozpoczyna dziennikarskie śledztwo w sprawie tajemniczej śmierci Franka Underwooda. Szybko okazuje się, że będzie potrzebował pomocy, więc sprowadza do Waszyngtonu swoją dawną współpracownicę Janine Skorsky.
W ostatnie szokującej scenie tego odcinka dowiadujemy się, że była Sekretarz Stanu Catherine Durant wciąż żyje i ukrywa się we Francji.