House of Cards S03:13 – Rozdział 39 (Chapter 39)
W ostatnim odcinku 3. sezonu "House of Cards" Doug Stamper w końcu znajduje Rachel Posner (kobietę, która w 2. sezonie "House of Cards" go zaatakowała i zostawiła na pewną śmierć w lesie). Kobieta ukrywała się przed nim, zmieniając miejsce zamieszkania i dane osobowe. Stamper stwierdza, że Rachel za dużo wie, zabija ją i zakopuje zwłoki Posner w lesie.
Claire towarzyszy Frankowi w podróżach podczas jego kampanii prezydenckiej. Będąc w Iowa kobieta mówi mężowi, że ich małżeństwo nie ma sensu, a ona nie może dalej żyć w kłamstwie. Mimo protestów Franka, Claire wraca do Waszyngtonu.
W tym czasie prezydentowi udaje się zdobyć wystarczająca ilość głosów w Iowa i udaje się do Waszyngtonu, aby porozmawiać z żoną. Tłumaczy Claire, że jej zachowanie bardzo negatywnie wpływa na jego wizerunek oraz na kampanię prezydencką. Kobieta odpowiada, że przez całe małżeństwo wspierała Franka kosztem własnych ambicji i marzeń. Underwood mówi żonie, że bez niego do niczego by nie doszła. Mężczyzna nie ma zamiaru się zmieniać, dopóki są małżeństwem Claire zawsze będzie stać w jego cieniu. Na drugi dzień, kobieta oznajmuje Frankowi, że od niego odchodzi.