House of Cards S05:02 – Rozdział 54 (Chapter 54)
W 2. odcinku "House of Cards" Prezydent Underwood organizuje lunch, na który zaprasza wszystkich stanowych gubernatorów. Ma nadzieję, że uda mu się przekonać polityków do poparcia jego "wojny" z terroryzmem. Dodatkowo lobbuje również głosy na rzecz swojej kandydatury w nadchodzących wyborach prezydenckich.
W międzyczasie haker Aidan MacAllen pracuje nad oczyszczeniem Underwoodów z zarzutów stawianych przez Toma Hammerschmidta w artykule dla "The Washington Herald". MacAllen włamuje się do waszyngtońskiego systemu telekomunikacyjnego i ma zamiar usunąć wszystkie informacje mogące mieć negatywny wpływ na reputacje Claire oraz Franka. Niestety powoduje to przeciążenie systemu i problemy ze wszystkimi urządzeniami elektronicznymi w obrębie Waszyngtonu. Głównie w postaci przerwanego sygnału Wi-Fi i GPS oraz zerwanych połączeń telefonicznych.
Następnego dnia Frank staje przed narodem, mówiąc, że cały incydent był spowodowany cyberatakiem przeprowadzonym przez ICO.