House of Cards S03:11 – Rozdział 37 (Chapter 37)
Akcja 11. odcinka "House of Cards" skupia się na wydarzeniach, które mają miejsce na debacie prezydenckiej. Biorą w niej udział wszyscy kandydaci na prezydenta z ramienia Partii Demokratycznej, czyli Frank Underwood, Heather Dunbar oraz Jackie Sharp. Przed debatą Jackie i Frank zawarli układ – wspólnie upokorzą Dunbar. Kobieta dotrzymała swoją część umowy, atakując Heather. Jednak Underwood zwrócił się przeciwko swojej sojuszniczce, nawiązując w trakcie potyczki słownej do życia prywatnego kobiety.
Sharp zarzuca mężczyźnie nieetyczne zachowanie i żąda wyjaśnień, jednak Frank ją zbywa. Wściekła kongresmenka zrywa kontakty z Underwoodem i publicznie popiera kandydaturę Heather Dunbar.
Tom Yates próbuje zorganizować spotkanie z Claire, jednak kobieta go unika. Pisarz chce uzyskać więcej informacji na temat jej małżeństwa z Frankiem.