Gra o tron sezon 4, odcinek 2: Lew i Róża (The Lion and the Rose)
Drugi odcinek "Gry o tron" jest niezwykle ważny dla dalszego rozwoju fabuły. Ginie jedna z najokrutniejszych postaci.
Ramsay nadal znęca się nad Theonem. Do zamku Dreadfort przyjeżdża Roose Bolton, który nie jest zadowolony z praktyk bękarta. Przedstawia mu swoją żonę Waldę. Ramsay ma odbić Fosę Cailin z rąk Żelaznych Ludzi, zaś zadaniem Locke'a jest znalezienie Brana i Rickona.
Na Smoczej Skale brakuje jedzenia. Stannis jest coraz bardziej niezadowolony, a jego żona Selyse próbuje wyładować złość na córce Shireen. Mellisandre rozmawia z dziewczynką chorą na szarą łuszczycę. Tyrion postanawia pomóc Jaimemu, by nauczył się walczyć lewą ręką. Jego nauczycielem zostaje Bronn.
Na królewskim śniadaniu Cersei pokazuje Tywinowi kochankę Tyriona. Z obawy przed ich gniewem, Lannister próbuje ją przekonać, by wyjechała. Margaery i Joffrey biorą ślub w Wielkim Sepcie Baelora. Podczas wesela król Westeros cały czas kpi z Tyriona, którego ostatecznie mianuje swoim podczaszym. Cersei drwi z Brienne zakochanej w Jaimem. Margaery próbuje uspokoić Joffreya i Tyriona, jednak bezskutecznie.
Kiedy Tyrion i Sansa próbują uciec z wesela, król woła z powrotem wuja, by nalał mu wina. Tyrion czyni to niechętnie. Chwilę później Joffrey dusi się. Umiera na rękach Cersei. Przed śmiercią wskazuje palcem wuja...