Gra o tron sezon 1, odcinek 4: Kalecy, bękarci i inni podobni (Cripples, bastards and broken things)
Akcja w "Grze o tron" zagęszcza się z każdym odcinkiem. W czwartym epizodzie pojawia się nowa ważna postać - Sam.
Branowi co noc śni się trójoka wrona. W Królewskiej Przystani Ned Stark próbuje rozwikłać zagadkę śmierci swojego poprzednika Jona Arryna. Mężczyzna ze względu na długi korony jest przeciwny turniejowi namiestnika zorganizowanemu na jego cześć przez króla.
Arya i Sansa poznają historię Ogara, który został oszpecony przez potężnego Górę. Na Mur przyjeżdża nowy rekrut Samwell Turly źle traktowany przez pozostałych obrońców. Pomoc okazuje mu Jon Snow.
W drodze powrotnej do domu lady Catelyn zatrzymuje się w gospodzie, gdzie dociera również Tyrion. Kobieta pragnie sprawiedliwości, ponieważ okazało się, że niedoszły zabójca Brana miał przy sobie ostrze z valyriańskiej stali należące właśnie do Lannistera. Tyrion ma zostać odprowadzony do Winterfell, by tam czekać na królewski wyrok.