Narcos S3:05 – MRO (MRO)
Gilberto nawet przebywając w więzieniu, stara się kontrolować kartel z Cali. Miguel za wszelką cenę stara się dowiedzieć, jak to się stało, że Gilberto został złapany. Sprawą mają się zająć Carlos Cordova i Jorge Salcedo. Jorge otrzymuje niespodziewany telefon od Davida, syna Miguela. Kiedy przyjeżdża na umówione spotkanie, okazuje się, David postanowił rozprawić się zdrajcami. Zabija Calderona oraz Cordovę. Sofia również została zamordowana.
Przerażony Jorge rozmawia z agentami DEA. Pena spotyka się z Ernesto Samperem. Prezydent chce, by agent znalazł świadka zeznającego na niekorzyść Gilberto. Pena postanawia skontaktować się z Franklinem Curado poprzez jego żonę Christinę. Podczas rozmowy telefonicznej, agent domyśla się, że Curado przebywa obecnie w Curaçao. Postanawia tam pojechać.
Pacho musi dokonać wyboru między propozycją Amado a kartelem z Cali. Decyduje się pozostać w kartelu. Gilberto i Miguel, dowiedziawszy się o tym, że Pacho jest homoseksualistą, nie odtrącają go, czego najbardziej się obawiał.