Narcos S2:02 – Cambalache (Cambalache)
La Quica razem ze swoimi ludźmi zabijają prostytutki podejrzane o współpracę z agentami DEA. Prezydent Gaviria chce, by Pablo Escobar powrócił do wybudowanego przez siebie więzienia Le Catedral. Członkowie kartelu z Medelin powoli odwracają się od swojego przywódcy.
Pena i Murphy nadal próbują złapać bossa narkotykowego, jednak ich pościgi bardziej przypominają grę w kotka i myszkę niż prawdziwą pogoń za mordercą i handlarzem narkotykami. W tym samym czasie Tata Escobar zaczyna się buntować.