Narcos S1:04 – Pałac w ogniu (The palace in flames)
Murphy wciąż przeżywa śmierć Lary, jednak Pena pociesza go, oznajmiając mu, że rząd amerykański zainteresował się narkotykami sprowadzanymi z Kolumbii. Ma zostać wystawiony nakaz ekstradycji osób związanych z narkotykami do USA, nawet jeśli nigdy nie byli w Stanach.
W tej sytuacji Gacha zatrudnia izraelskich najemników, którzy mają go obronić. Bracia Ochoa wynajmują firmę zajmującą się public relations, natomiast Pablo Escobar próbuje przekupić polityków, ogłaszając, że nakaz ekstradycji wiąże się z naruszeniem suwerenności Kolumbii.