Dark S1:07 – Rozdroże (Crossroads / Kreuzwege)
2019 rok. Policja otrzymała nakaz przeszukania terenu elektrowni. Ulrich znajduje notatki Egona z 1986 roku. Według niego to Helge był głównym podejrzanym. Policjant odwiedza go w domu spokojnej starości. Przerażony Helge twierdzi, że może kontrolować przeszłość i przyszłość. Ulrich zostaje zawieszony. Konfrontuje się z Kathariną, która wie o jego romansie z Hannah.
Charlotte odkrywa, że podziemne korytarze prowadzą do piwnicy należącej do teścia. Odsłuchuje wiadomość od Ulricha, w której mężczyzna przekazuje jej, że Helge jest porywaczem, jednak zadają sobie niewłaściwe pytanie. Powinno ono brzmieć 'Kiedy jest Mikkel?', nie zaś 'Jak zniknął Mikkel?'. Wieczorem Helge opuszcza zakład i rusza do jaskini. Ulrich zakrada się do jego pokoju, gdzie znajduje książkę "Podróże w czasie". Rusza za Helgem.
1986 rok. Helge, który pracował w elektrowni w noc zaginięcia Madsa, jest przesłuchiwany przez Egona. Jonas znajduje Mikkela w szpitalu w towarzystwie Ines. Nieznajomy ostrzega go, by nie zabierał chłopca z 1986 roku. W innym przypadku Jonas się nie urodzi. Katharina próbuje przekonać Egona, że Ulrich jej nie zgwałcił. Helge i Noah zastanawiają się, co zrobić z ciałem Yasina.