Stranger Things S2:05 – Rozdział piąty: Dig Dug (Chapter Five: Dig Dug)
Zakażona winorośl nie pozwala wyjść Hopperowi z tunelu. Will zdaje sobie sprawę, że policjant znalazł się w niebezpieczeństwie. Lucas opowiada Max o tym, co spotkało Willa zeszłego lata, jednak dziewczynka nie wierzy mu.
Nancy i Jonathan puszczają nagranie Owensa reporterowi Baumanowi. Dustin chce, by Steve pomógł mu unieszkodliwić Darta. Laboranci odkrywają, że winorośl jest częścią rozbudowanej sieci znajdującej się pod Hawkins.
Bob odkrywa, gdzie znajduje się Hopper. Razem z Joyce kopią dół, by go uwolnić. Nagle pojawiają się pracownicy laboratorium, którzy podpalają korzenie. W tym momencie Will krzyczy i mdleje.