Stranger Things S2:04 – Rozdział czwarty: Will Roztropny (Chapter Four: Will the Wise)
Joyce próbuje zaopiekować się Willem, którego temperatura ciała gwałtownie spadła. Chłopiec odmawia jednak kąpieli, tłumacząc matce i Hopperowi, że jest teraz połączony z potworem. Nie potrafiąc im tego wyjaśnić, chłopiec zaczyna rysować. Joyce i Hopper z rysunków tworzą mapę.
Nancy i Jonathan rozmawiają z doktorem Owensem, który przyznaje, że Barb nie żyje. Potajemnie Nancy nagrywa jego zeznanie.
Straszy brat Max, Billy, ostrzega dziewczynkę, by trzymała się z daleka od Lucasa. El znajduje notatki Hoppera. Kontaktuje się z Terry Ives. Dustin odkrywa, że Dart jest mniejszą wersją Demogorgona.
Posługując się mapą Willa, Hopper kopie tunel pod polem Merilla prowadzący wprost do świata Upside Down.