Black mirror (Czarne lustro) S4:01 – USS Callister (USS Callister)
Pierwszy odcinek czwartego sezonu "Black mirror" wyreżyserował Tody Haynes. W rolach głównych wystąpili Jesse Plemons, Cristin Milioti, Jimmi Simmpson i Billy Magnussen.
Robert Daly jest utalentowanym programistą. Ciężko mu się jednak porozumieć z innymi pracownikami biura. Mężczyzna nie przejmuje się tym jednak, ponieważ na podstawie ulubionego serialu "Star Trek" stworzył swoją własną rzeczywistość. Jest kapitanem statku USS Callister. Jego podwładnymi, a zarazem członkami załogi są pracownicy biura.
Robert przechwycił ich DNA, by stworzyć klony poszczególnych osób. Tak samo uczynił w stosunku do nowej pracownicy Nanette Cole. Przeniesiona na statek dziewczyna, czując jednak, że coś się nie zgadza, buntuje resztę załogi przeciwko kapitanowi. Ucieczka z rzeczywistości nie jest taka łatwa, ponieważ Daly stworzył grę na prywatnym serwerze. Klon Cole nakłania prawdziwą Cole, by pomogła im uciec. Robert zostaje jednak uwięziony w symulatorze.