Ozark S1:03 – Niedobór snu (My Dripping Sleep)
W 3. odcinku "Ozark" Byrde'owie wprowadzają się do domu nad jeziorem. Jego właścicielem jest śmiertelnie chory Buddy, który pozostałe miesiące życia chce przeżyć, mieszkając w piwnicy wynajętego przez Byrde'ów domu. Wendy i Marty decydują się powiedzieć dzieciom, jaki jest prawdziwy powód ich szybkiej przeprowadzki.
Rodzina kłóci się o szybko topniejące finanse i Wendy jest zmuszona do podjęcia pracy w agencji nieruchomości. Marty zaczyna prać pieniądze w "Blue Cat", co wzbudza podejrzenia Rachel, głównej właścicielki motelu. W międzyczasie Ruth wykorzystuje wiedzę o nielegalnej działalności Marty'ego, by zatrudnić się jako pomywaczka w "Blue Cat". Jednocześnie informuje swoją rodzinę, że jej planem jest zabicie Byrde'a i zabranie jego pieniędzy.
Pod koniec trzeciego odcinka "Ozark" widzimy, że rodzinę Byrde'ów odwiedza agent FBI Trevor Evans. Podczas przesłuchania Marty ma szanse na przyznanie się do winy, jednak z niej się korzysta. Evans informuje go, że Bruce był informatorem FBI.
