Ozark S1:09 – Czarna kawa (Coffee, Black)
W 9. odcinku akcja serialu "Ozark" wraca do teraźniejszości, gdzie Jonah namawia Tucka do kupienia mu karabinu maszynowego.
Los na chwilę uśmiecha się do małżeństwa Byrde'ów. Udaje im się namówić Eugenię (matkę Sama) do złożenia 900 000 dolarów w ich "funduszu inwestycyjnym". Pieniądze mają zastąpić stracone 700 000 dolarów, które Marty zapłacił Snellom. Jednak kilka dni później Eugenia umiera w nieszczęśliwym wypadku, a Sam chce odzyskać jej pieniądze, aby opłacić kosztowny pogrzeb.
Russ postanawia zabić Marty'ego bez pomocy Ruth. Dziewczyna się o tym dowiaduje i boi się, że to na nią spadnie wina za tę zbrodnię. Ruth postanawia wziąć sprawy we własne ręce i zabija Russa.