Ozark S1:01 – Cukrowa laleczka (Sugarwood)
Serial "Ozark" rozpoczyna się, ukazując głównego bohatera Martina "Marty'ego" Byrde'a podczas wykonywania codziennych obowiązków w pracy. Wraz z przyjacielem Brucem Liddellem prowadzą w Chicago bardzo dobrze prosperujące biuro finansowe.
Ze względu na ciągły napływ nowych klientów partnerzy muszą wynająć większe biuro. Podczas oglądania potencjalnej nieruchomości Bruce pokazuje przyjacielowi ulotkę informacyjną na temat Wyżyny Ozark, mówiąc mu, że powinni zainwestować w tamtejszą linię brzegową.
Wieczorem Marty i Bruce spotykają się ze swoim głównym klientem Camino Del Rio (nazywanym przez wszystkich Del). Okazuje się, że jest on szefem meksykańskiego kartelu narkotykowego, a głównym zajęciem firmy Marty'ego jest pranie brudnych pieniędzy.
W trakcie rozmowy Bruce przyznaje się do tego, że w czasie trzyletniej współpracy z kartelem ukradł ponad 8 milionów dolarów. Wściekły Del zabija Bruce'a, a Marty, próbując uratować własne życie, obiecuje że spłaci skradzione pieniądze. W końcu udaje mu się zawrzeć układ – wyprowadzi się z rodziną do Ozark i tam w ciągu pięciu lat wypierze dla kartelu 500 milionów dolarów.