Szykuje się hit. Kultowy serial powstaje w polskiej wersji
Serial "The Office" Rickiego Gervaisa i Stephena Merchanta zaczął podbijać serca brytyjskiej widowni BBC dwie dekady temu. Od tamtego czasy powstały adaptacje w USA, Finlandii, Chile, Indiach, a wkrótce do tego grona dołączy Polska. Czego możemy się spodziewać po "The Office PL"?
Canal+ poinformował, że ruszyły zdjęcia do polskiej wersji jednego z najpopularniejszych seriali wszech czasów. W "The Office PL" wystąpią m.in. Piotr Polak, Vanessa Aleksander i Adam Woronowicz. Twórcy sprawdzą, jak daleko sięga poczucie humoru Polaków i czy potrafią śmiać się z samych siebie. Premiera serialu już tej jesieni.
- W Canal+ jesteśmy fanami "The Office"! Na realizację polskiej wersji kultowego formatu zdecydowaliśmy się, bo na polskim rynku brakuje śmiałej, jakościowej komedii. Pierwowzór ma walor uniwersalny: świetnie się sprawdza i ogląda na całym świecie, w czasach pandemii tęsknimy za biurową codziennością i spoglądamy na nią z pewną nostalgią - mówi Małgorzata Seck, Wiceprezes Zarządu ds. Programowych CANAL+ Polska.
Z pierwszej zapowiedzi wynika, że akcja serialu rozgrywa się w Siedlcach, w siedzibie firmy zajmującej się produkcją wody mineralnej "Kropliczanka". Jej prezes Michał to człowiek pozbawiony autorefleksji, który każdym słowem i gestem zabiega o atencję i uznanie.
Magdalena Różczka o seksizmie w branży filmowej. "Miałyśmy być tylko grzecznymi dziewczynkami"
Kiedy przedsiębiorstwo zostaje przejęte przez nowego właściciela, a pracownicy zaczynają obawiać się o swoje posady, jedynie Michał patrzy na zmiany z optymizmem. Biznesowe roszady przeplatają się tu z biurową codziennością pracowników "Kropliczanki".
W obsadzie oprócz Piotra Polaka, Vanessy Aleksander, Adama Woronowicza znaleźli się też Kornelia Strzelecka, Mikołaj Matczak i Milena Lisiecka.
Za polską wersję "The Office", tworzoną przy współpracy z BBC Studios, odpowiadają reżyser Maciej Bochniak oraz producenci, Dorota Kośmicka-Gacke i Jan Kępiński. Za scenariusz odpowiedzialny jest Łukasz Sychowicz wraz z Jakubem Rużyłło i Mateuszem Zimnowodzkim, a za zdjęcia Paweł Chorzępa.
Premiera serialu planowana jest jesienią w CANAL+ PREMIUM i w CANAL+ online na canalplus.com.
