Strona z polskimi napisami do seriali wystawiona na sprzedaż
Największa polska strona z tłumaczeniami dialogów do amerykańskich seriali - Napisy24.pl oraz strona grupy tłumaczy - Hatak.pl zostały wystawione na sprzedaż na Allegro.
04.09.2009 13:23
Właściciele wystawili swoje strony na sprzedaż w portalu aukcyjnym, ponieważ jak twierdzą, witryny od dłuższego czasu borykają się z problemami finansowymi.
- Głównym czynnikiem wystawienia serwisów na aukcji są fundusze, a przyczyniło się do tego wycofanie się jednego z głównych reklamobiorców z powodów finansowych - czytamy w oświadczeniu Grupy Hatak.
Tłumacze zapewniają, że po wykupieniu stron przez nowego właściciela, napisy nadal pozostaną bezpłatne. - Napisy były zawsze darmowe, był do nich łatwy dostęp i to się nigdy w żadnym przypadku nie zmieni.
Hatak.pl to strona od lat zrzeszająca tłumaczy seriali amerykańskich, głównie fantastycznych. Po zamknięciu przez policję strony Napisy.org, serwis z napisami Grupy Hatak, Napisy24.pl stał się najpopularniejszym polskim serwisem z "subami".