WAŻNE
TERAZ

Tusk skomentował przed zaprzysiężeniem. "Poradzimy sobie"

"Randka w ciemno": ten głos pomagał dokonać wyboru. Do kogo należał?

None

"Randka w ciemno": ten głos pomagał dokonać wyboru. Do kogo należał?
Źródło zdjęć: © PAP

/ 5Kulisy "Randki w ciemno"

Obraz
© PAP

"Randka w ciemno" przez 15 lat kojarzyła pary. Emitowany od początku lat 90. program, zwłaszcza w pierwszych latach emisji, bił rekordy popularności zarówno wśród widzów, jak i kandydatów na uczestników.
Tych pierwszych kusiła perspektywa dobrej zabawy, drugich - wizja poznania swoich drugich połówek oraz darmowych wakacji. Bardzo często to właśnie perspektywa zagranicznego wyjazdu była dla bohaterów "Randki" główną atrakcją. Zarówno cel podróży, jak i towarzystwo, w którym zwycięzcy programu mieli ją odbyć, do końca odcinka były owiane tajemnicą. Nie były to jednak jedyne niewiadome w tym programie.
Przez lata widzowie zastanawiali się, do kogo należy kobiecy głos, który doradzał wybierającym i trafnie podsumowywał kandydatki lub kandydatów. Jesteście ciekawi, kim jest i jak wygląda jego właścicielka? Zobaczcie naszą galerię. Będziecie zaskoczeni!

KŻ/AOS

/ 5Kulisy "Randki w ciemno"

Obraz
© PAP

Wyłaniający się zza kulis głos nie tylko wiedział o kryjących się za parawanem kandydatach prawie wszystko, ale na dodatek potrafił podsumować ich w wyjątkowo trafny i humorystyczny sposób. O autorce słownych opisów widzowie wiedzieli tylko tyle, że nazywa się Dorota i pomaga wybierającym podjąć jak najlepszą decyzję.
Pani Dorota w rzeczywistości nazywała się Dorota Osman. Jej twarz mogliśmy zobaczyć dopiero kilkanaście lat później, kiedy wspólnie z gospodarzem programu, Jackiem Kawalcem wspominała "Randkę" w "Kawie czy herbacie?".
Jak wyznała, do programu trafiła z castingu. Chciała zmienić swoje zawodowe życie i odpowiedziała na ogłoszenie Telewizji Polskiej poszukującej pani w średnim wieku o intrygującym głosie, ze znajomością języka angielskiego, obdarzonej poczuciem humoru. Udało się, pokonała tłum kandydatek, a wśród nich, tu ciekawostka, siostrę Jacka Kawalca, Monikę Kawalec, która niezależnie od brata, starała się o rolę tajemniczego głosu.

/ 5Kulisy "Randki w ciemno"

Obraz
© kadr z programu

Popularność "Randki w ciemno" sprawiła, że głos Doroty Osman znały miliony Polaków, choć kompletnie nie kojarzyły go z żadną twarzą. Zdarzało się, że panią Dorotę demaskowano jednak podczas najróżniejszych codziennych sytuacji. O jednej z nich opowiedziała w studiu śniadaniowego magazynu.
- Miałam taką sytuację kilka razy, w którymś supermarkecie, jednym z pierwszych, pani w kasie mówi do mnie: ojej, to pani! Ja skromnie udawałam, że nie wiem, o co chodzi... - ze śmiechem wspominała posiadaczka pierwszego tajemniczego głosu, bo, co dla niektórych również może być zaskoczeniem, pani Dorota nie była jedyna.

/ 5Kulisy "Randki w ciemno"

Obraz
© kadr z programu

Jej następczynią była Edyta Krasowska. Co ciekawe, rola głosu nie ograniczała się jedynie do narracji w programie. Pani Edyta towarzyszyła też skojarzonym na ekranie parom podczas wycieczek, przygotowując filmowe relacje z "miłosnych podroży". Jak jednak przyznała, na tych wyjazdach nie zawsze panowała atmosfera rodem z love story. Niektórzy nie kryli rozczarowania swoim wyborem i z trudem spędzali razem czas.
- W Nowym Jorku chłopak w ogóle nie chciał się pokazywać i musiałam go gdzieś zza węgła filmować - opowiadała w programie "Pytanie na śniadanie".
Warto jednak przypomnieć, że spośród uczestników "Randki w ciemno" zawiązały się cztery małżeństwa, a jak potwierdzili twórcy programu, atmosfera na planie bywała gorąca i sprzyjała romansom. Mimo iż był to format o flirtowaniu i uczuciach, jego twórcy musieli pilnować, by nie przekroczyć granicy dobrego smaku. To było kolejne zadanie głosu. Edyta Krasowska opowiadała, jak musiała dostosować amerykańską produkcję do polskich warunków, a przede wszystkim do polskiej obyczajowości. Pytania i opowieści uczestników zagranicznych edycji były wyjątkowo śmiałe i bezpruderyjne, nie należało się więc na nich wzorować.
- Tam były głównie pytania dotyczące seksualności czy długości pewnej części ciała - ujawniła pani Edyta.
Polskie społeczeństwo z początku lat 90. zdecydowanie nie było jeszcze gotowe na tak otwarte podejście do tematu, twórcy musieli więc złagodzić "Randkę".

/ 5Kulisy "Randki w ciemno"

Obraz
© AKPA

Twórcy programu zapewniali jednak, że podstawowa reguła "Randki w ciemno" pozostała niezmienna. Uczestnicy zabawy naprawdę nigdy wcześniej się nie widzieli! Trzeba przyznać, że o przestrzeganie tej zasady dbano ze szczególną starannością.
Kiedy przez pierwsze pół roku odcinki programu nagrywano w krakowskim ośrodku TVP, panie i panów przewożono w osobnych autokarach. Nawet podczas postojów pilnowano, by kandydaci nie ujrzeli swoich twarzy.
Warto wspomnieć, że od 1998 roku "Randkę w ciemno" prowadził Tomasz Kammel, a w 2002 roku kobiecy głos zastąpiono męskim, należącym do Antoniego Parola. Były to ostatnie zmiany w programie, który latem 2005 roku ostatecznie zniknął z ramówki z powodu coraz mniejszej widowni.

KŻ/AOS

Wybrane dla Ciebie

Orły 2025. Aż 11 statuetek dla jednego filmu
Orły 2025. Aż 11 statuetek dla jednego filmu
"Kulej. Dwie strony medalu" wybrany najlepszym filmem według użytkowników Wirtualnej Polski [RECENZJA]
"Kulej. Dwie strony medalu" wybrany najlepszym filmem według użytkowników Wirtualnej Polski [RECENZJA]
Powrócił po zwolnieniu z TVP. Nie traci nadziei
Powrócił po zwolnieniu z TVP. Nie traci nadziei
"Dzień Dobry TVN": Marcin Prokop w pojedynkę przywitał się z widzami. "Jedna osoba temu nie podoła"
"Dzień Dobry TVN": Marcin Prokop w pojedynkę przywitał się z widzami. "Jedna osoba temu nie podoła"
Będzie konkurencja dla TVP i TVN. Polsat szykuje śniadaniówkę
Będzie konkurencja dla TVP i TVN. Polsat szykuje śniadaniówkę
TV Republika znowu lepsza niż TVN24. "Powoli zaczynamy się przyzwyczajać"
TV Republika znowu lepsza niż TVN24. "Powoli zaczynamy się przyzwyczajać"
Katarzyna Kwiatkowska ma dużą tolerancję dla żartów. Ale jednej kategorii humoru nie znosi
Katarzyna Kwiatkowska ma dużą tolerancję dla żartów. Ale jednej kategorii humoru nie znosi
Niespodziewane zmiany w "Dzień Dobry TVN". Widzowie mogą być zaskoczeni
Niespodziewane zmiany w "Dzień Dobry TVN". Widzowie mogą być zaskoczeni
Anna z "Rolnik szuka żony" wróciła z synem do domu. Czekało ich piękne powitanie
Anna z "Rolnik szuka żony" wróciła z synem do domu. Czekało ich piękne powitanie
Koniec będzie szybszy, niż sądzili. Fani "M jak miłość" są wściekli
Koniec będzie szybszy, niż sądzili. Fani "M jak miłość" są wściekli
Michał Żebrowski o Jacku Kurskim w programie "Bez retuszu": "gangster medialny"
Michał Żebrowski o Jacku Kurskim w programie "Bez retuszu": "gangster medialny"
Absurdalna odpowiedź w "Jeden z dziesięciu". Internet ją zapamięta
Absurdalna odpowiedź w "Jeden z dziesięciu". Internet ją zapamięta