Polskie akcenty w zagranicznych serialach

Zobacz także:

Bajki dla dorosłych!

[

PAMIĘTACIE KASIĘ Z „13 POSTERUNKU”? ZOBACZCIE, JAK DZIŚ WYGLĄDA! SZOK! ]( http://aleseriale.pl/gid,9148,fototemat.html )
[

KONIEC JEST BLISKI? TWÓRCY „KLANU” PRZESADZILI! OTO DOWÓD! ]( http://aleseriale.pl/gid,9100,img,291225,fototemat.html )

[

ŻENUJĄCE POCZĄTKI GWIAZD. PO CO SIĘ TAK KOMPROMITOWAŁY?! ]( http://aleseriale.pl/gid,8815,img,284267,fototemat.html )
[

NIEGRZECZNA PRZESZŁOŚĆ POLSKICH GWIAZD. NIE WSTYDZIŁY SIĘ NAGOŚCI? ]( http://aleseriale.pl/gid,8877,img,285752,fototemat.html )

Ten filmik obiegł cały nasz kraj. W jednym z epizodów serialu "Dwóch i pół" Charlie Sheen wykazał się znajomością języka polskiego. Co prawda, wymowa słów pozostawia wiele do życzenia, ale po paru odtworzeniach filmiku można w końcu zrozumieć, że mówi, a mianowicie: "zejdź z moich włosów". Zdanie to nauczyła go piękna dziewczyna z "Gdynska". Tak, to nie pomyłka! Szkoda, że rolę tę nie zagrał ktoś, kto umie wymówić poprawnie polskie nazwy miejscowości...

Zobacz także:

Bajki dla dorosłych!

[

PAMIĘTACIE KASIĘ Z „13 POSTERUNKU”? ZOBACZCIE, JAK DZIŚ WYGLĄDA! SZOK! ]( http://aleseriale.pl/gid,9148,fototemat.html )
[

KONIEC JEST BLISKI? TWÓRCY „KLANU” PRZESADZILI! OTO DOWÓD! ]( http://aleseriale.pl/gid,9100,img,291225,fototemat.html )

[

ŻENUJĄCE POCZĄTKI GWIAZD. PO CO SIĘ TAK KOMPROMITOWAŁY?! ]( http://aleseriale.pl/gid,8815,img,284267,fototemat.html )
[

NIEGRZECZNA PRZESZŁOŚĆ POLSKICH GWIAZD. NIE WSTYDZIŁY SIĘ NAGOŚCI? ]( http://aleseriale.pl/gid,8877,img,285752,fototemat.html )

Liliana i Stanisław trafili pod skrzydła szefa mafii - Tony`ego z tytułowej "Rodziny Soprano". Ona jest pomocą domową, on z wykształcenia inżynier pełni natomiast rolę "speca od wszystkiego". Gdy coś wymaga naprawy, Stanisław jest w stanie zdziałać cuda. Para wyjechała do Stanów Zjednoczonych w poszukiwaniu lepszych perspektyw i możliwości zarobienia fortuny. Niestety, wspomniani bohaterowie powielają mało pozytywne cechy Polaków.

Zobacz także:

Bajki dla dorosłych!

[

PAMIĘTACIE KASIĘ Z „13 POSTERUNKU”? ZOBACZCIE, JAK DZIŚ WYGLĄDA! SZOK! ]( http://aleseriale.pl/gid,9148,fototemat.html )
[

KONIEC JEST BLISKI? TWÓRCY „KLANU” PRZESADZILI! OTO DOWÓD! ]( http://aleseriale.pl/gid,9100,img,291225,fototemat.html )

[

ŻENUJĄCE POCZĄTKI GWIAZD. PO CO SIĘ TAK KOMPROMITOWAŁY?! ]( http://aleseriale.pl/gid,8815,img,284267,fototemat.html )
[

NIEGRZECZNA PRZESZŁOŚĆ POLSKICH GWIAZD. NIE WSTYDZIŁY SIĘ NAGOŚCI? ]( http://aleseriale.pl/gid,8877,img,285752,fototemat.html )

Yvonne Strahovski, czy też Strzechowski, urodziła się w Australii. Pochodzący z Polski rodzice, nauczyli ją mówić całkiem dobrze w naszym języku. W wywiadach aktorka często jest proszona o próbkę swoich umiejętności. Również w serialu "Chuck" miała ona okazję zaprezentować w dwóch epizodach polską mowę. Mogło wyjść lepiej, ale nie jest najgorzej. Zobaczcie:

Zobacz także:

Bajki dla dorosłych!

[

PAMIĘTACIE KASIĘ Z „13 POSTERUNKU”? ZOBACZCIE, JAK DZIŚ WYGLĄDA! SZOK! ]( http://aleseriale.pl/gid,9148,fototemat.html )
[

KONIEC JEST BLISKI? TWÓRCY „KLANU” PRZESADZILI! OTO DOWÓD! ]( http://aleseriale.pl/gid,9100,img,291225,fototemat.html )

[

ŻENUJĄCE POCZĄTKI GWIAZD. PO CO SIĘ TAK KOMPROMITOWAŁY?! ]( http://aleseriale.pl/gid,8815,img,284267,fototemat.html )
[

NIEGRZECZNA PRZESZŁOŚĆ POLSKICH GWIAZD. NIE WSTYDZIŁY SIĘ NAGOŚCI? ]( http://aleseriale.pl/gid,8877,img,285752,fototemat.html )

Jedną z bardziej znanych serialowych bohaterek polskiego pochodzenia jest Dorota z serialu "Plotkara". Dziewczyna pracuje jako pokojówka. Jak mało kto promowała nasz język oraz... pierogi! Robiła to na tyle skutecznie, że bohaterowie serialu planowali nawet wybrać się do Warszawy, właśnie po to, by zjeść ten polski specjał. Tak zaprezentowała się w serialu Dorota:

Zobacz także:

Bajki dla dorosłych!

[

PAMIĘTACIE KASIĘ Z „13 POSTERUNKU”? ZOBACZCIE, JAK DZIŚ WYGLĄDA! SZOK! ]( http://aleseriale.pl/gid,9148,fototemat.html )
[

KONIEC JEST BLISKI? TWÓRCY „KLANU” PRZESADZILI! OTO DOWÓD! ]( http://aleseriale.pl/gid,9100,img,291225,fototemat.html )

[

ŻENUJĄCE POCZĄTKI GWIAZD. PO CO SIĘ TAK KOMPROMITOWAŁY?! ]( http://aleseriale.pl/gid,8815,img,284267,fototemat.html )
[

NIEGRZECZNA PRZESZŁOŚĆ POLSKICH GWIAZD. NIE WSTYDZIŁY SIĘ NAGOŚCI? ]( http://aleseriale.pl/gid,8877,img,285752,fototemat.html )

Akcja serialu "Ostry dyżur" dzieje się w Chicago. Nic więc dziwnego, że w jednym z pierwszych sezonów produkcji pojawia się bohaterka o polskich korzeniach. Dr Bogdanę Lewinski oglądać można w sumie w ośmiu epizodach. Z wykształcenia była chirurgiem naczyniowym. Po przyjeździe do Stanów Zjednoczonych zaczyna pracę jako pielęgniarka.

Postanawia zdobyć zezwolenie niezbędne do wykonywania wyuczonego zawodu. Bohaterka ma pewne problemy z językiem angielskim. Przed egzaminami pomaga jej jeden z bohaterów - John Carter.

Wymówienie imienia i nazwiska bohaterki sprawiało wiele trudności, dlatego wszyscy w skrócie nazywali ją "Bob". Oto niezapomniane sceny z udziałem naszej rodaczki:

Zobacz także:

Bajki dla dorosłych!

[

PAMIĘTACIE KASIĘ Z „13 POSTERUNKU”? ZOBACZCIE, JAK DZIŚ WYGLĄDA! SZOK! ]( http://aleseriale.pl/gid,9148,fototemat.html )
[

KONIEC JEST BLISKI? TWÓRCY „KLANU” PRZESADZILI! OTO DOWÓD! ]( http://aleseriale.pl/gid,9100,img,291225,fototemat.html )

[

ŻENUJĄCE POCZĄTKI GWIAZD. PO CO SIĘ TAK KOMPROMITOWAŁY?! ]( http://aleseriale.pl/gid,8815,img,284267,fototemat.html )
[

NIEGRZECZNA PRZESZŁOŚĆ POLSKICH GWIAZD. NIE WSTYDZIŁY SIĘ NAGOŚCI? ]( http://aleseriale.pl/gid,8877,img,285752,fototemat.html )

Margaret Denise Quigley wciela się w postać tytułowej bohaterki serialu "Nikita". Okazuje się, że aktorka ma polskie korzenie. Jej matka jest Wietnamką, a tata Amerykaninem polskiego pochodzenia. Gwiazda jako młoda dziewczyna uczyła się trochę naszego języka. W jednym z odcinków serialu Maggie Q zaprezentowała część swoich językowych umiejętności. Z jakim skutkiem? Sprawdźcie!

Zobacz także:

Bajki dla dorosłych!

[

PAMIĘTACIE KASIĘ Z „13 POSTERUNKU”? ZOBACZCIE, JAK DZIŚ WYGLĄDA! SZOK! ]( http://aleseriale.pl/gid,9148,fototemat.html )
[

KONIEC JEST BLISKI? TWÓRCY „KLANU” PRZESADZILI! OTO DOWÓD! ]( http://aleseriale.pl/gid,9100,img,291225,fototemat.html )

[

ŻENUJĄCE POCZĄTKI GWIAZD. PO CO SIĘ TAK KOMPROMITOWAŁY?! ]( http://aleseriale.pl/gid,8815,img,284267,fototemat.html )
[

NIEGRZECZNA PRZESZŁOŚĆ POLSKICH GWIAZD. NIE WSTYDZIŁY SIĘ NAGOŚCI? ]( http://aleseriale.pl/gid,8877,img,285752,fototemat.html )

Niemal od pierwszych serii serialu "Jak Poznałem Waszą Matkę" bohaterowie co jakiś czas wspominają o Polsce. Oczywiście, w większości przypadków nasz kraj przytaczany jest w żartach. Ci, którzy na bieżąco oglądają siódmy sezon produkcji, w 12. odcinku usłyszeć mogli znajome dźwięki. Występująca w tym epizodzie ginekolog okazała się być Polką. Dziwne zachowanie Barney`a i Robin skomentowała krótko: O Boże!

Zobacz także:

Bajki dla dorosłych!

[

PAMIĘTACIE KASIĘ Z „13 POSTERUNKU”? ZOBACZCIE, JAK DZIŚ WYGLĄDA! SZOK! ]( http://aleseriale.pl/gid,9148,fototemat.html )
[

KONIEC JEST BLISKI? TWÓRCY „KLANU” PRZESADZILI! OTO DOWÓD! ]( http://aleseriale.pl/gid,9100,img,291225,fototemat.html )

[

ŻENUJĄCE POCZĄTKI GWIAZD. PO CO SIĘ TAK KOMPROMITOWAŁY?! ]( http://aleseriale.pl/gid,8815,img,284267,fototemat.html )
[

NIEGRZECZNA PRZESZŁOŚĆ POLSKICH GWIAZD. NIE WSTYDZIŁY SIĘ NAGOŚCI? ]( http://aleseriale.pl/gid,8877,img,285752,fototemat.html )

W rolę Sama z serialu "Nie z tego świata" wciela się Jared Padalecki. Mimo że ojciec aktora jest Polakiem, on sam nie czuł na tyle mocnej więzi z naszym krajem, by nauczyć się rodzimego języka swojego taty.

W jednym z epizodów serialu gwiazdorzy wcielający się w główne postacie zagrali... samych siebie! To właśnie wtedy, Padelecki przyznaje się do swoich korzeni. Zobaczcie zresztą sami:

Zobacz także:

Bajki dla dorosłych!

[

PAMIĘTACIE KASIĘ Z „13 POSTERUNKU”? ZOBACZCIE, JAK DZIŚ WYGLĄDA! SZOK! ]( http://aleseriale.pl/gid,9148,fototemat.html )
[

KONIEC JEST BLISKI? TWÓRCY „KLANU” PRZESADZILI! OTO DOWÓD! ]( http://aleseriale.pl/gid,9100,img,291225,fototemat.html )

[

ŻENUJĄCE POCZĄTKI GWIAZD. PO CO SIĘ TAK KOMPROMITOWAŁY?! ]( http://aleseriale.pl/gid,8815,img,284267,fototemat.html )
[

NIEGRZECZNA PRZESZŁOŚĆ POLSKICH GWIAZD. NIE WSTYDZIŁY SIĘ NAGOŚCI? ]( http://aleseriale.pl/gid,8877,img,285752,fototemat.html )

Jak to często bywa Polacy kojarzeni są z alkoholem. W dwóch kontrowersyjnych produkcjach stacji Showtime usłyszeć można toasty wznoszone w naszym rodzimym języku. Zarówno w "Californication", jak i "Trawce" nie zabrakło zatem swojskiego: "na zdrowie!". Czyżby był to najbardziej znany polski zwrot w USA?

Zobacz także:

Bajki dla dorosłych!

[

PAMIĘTACIE KASIĘ Z „13 POSTERUNKU”? ZOBACZCIE, JAK DZIŚ WYGLĄDA! SZOK! ]( http://aleseriale.pl/gid,9148,fototemat.html )
[

KONIEC JEST BLISKI? TWÓRCY „KLANU” PRZESADZILI! OTO DOWÓD! ]( http://aleseriale.pl/gid,9100,img,291225,fototemat.html )

[

ŻENUJĄCE POCZĄTKI GWIAZD. PO CO SIĘ TAK KOMPROMITOWAŁY?! ]( http://aleseriale.pl/gid,8815,img,284267,fototemat.html )
[

NIEGRZECZNA PRZESZŁOŚĆ POLSKICH GWIAZD. NIE WSTYDZIŁY SIĘ NAGOŚCI? ]( http://aleseriale.pl/gid,8877,img,285752,fototemat.html )

Aż trudno uwierzyć, że Abed z serialu "Community" ma polskie korzenie. Co ciekawe, takim samym rodowodem pochwalić się może sam aktor wcielający się w jego postać - Danny Pudi. Gwiazdor mówi całkiem płynnie po polsku. Jest to zasługa jego matki, która dbała o to, by syn poznał jej tradycje i język.

Zobaczcie, jak w jednym z programów rozrywkowych, aktor zaprezentował swoje umiejętności:

Zobacz także:

Bajki dla dorosłych!

[

PAMIĘTACIE KASIĘ Z „13 POSTERUNKU”? ZOBACZCIE, JAK DZIŚ WYGLĄDA! SZOK! ]( http://aleseriale.pl/gid,9148,fototemat.html )
[

KONIEC JEST BLISKI? TWÓRCY „KLANU” PRZESADZILI! OTO DOWÓD! ]( http://aleseriale.pl/gid,9100,img,291225,fototemat.html )

[

ŻENUJĄCE POCZĄTKI GWIAZD. PO CO SIĘ TAK KOMPROMITOWAŁY?! ]( http://aleseriale.pl/gid,8815,img,284267,fototemat.html )
[

NIEGRZECZNA PRZESZŁOŚĆ POLSKICH GWIAZD. NIE WSTYDZIŁY SIĘ NAGOŚCI? ]( http://aleseriale.pl/gid,8877,img,285752,fototemat.html )