Naturalny talent aktorski
Zadebiutował w 1995 roku w teatrze telewizji - "Chłopcy z placu broni", gdzie wcielił się w Czonakosza. Miał wtedy 15 lat, ale nie był już amatorem. Dwa lata później zagrał główną rolę w przedstawieniu "Szara Róża" w reżyserii Tomasza Dettloffa. Największym aktorskim sukcesem Kołodyńskiego była jednak kreacja Bartka w spektaklu "Usta Micka Jaggera", za którą otrzymał nagrodę Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w kategorii debiut.