"Iwan Groźny z Treblinki": Netflix dołączył objaśnienia po interwencji premiera
[Galeria]
Jakiś czas temu premier Mateusz Morawiecki zainterweniował w sprawie serialu "Iwan Groźny z Treblinki", który jest dostępny na platformie Netflix. Domagał się wyjaśnienia, dlaczego mapy obozów koncentracyjnych na ziemiach polskich sugerują, że to były polskie obozy. Firma obiecała, że zostaną dodane teksty wyjaśniające, że obozy zagłady zbudował niemiecki reżim nazistowski. Mamy efekty zmiany.
Mapy już po korekcie
Netflix jak obiecał, tak zrobił i dodał wyjaśnienie do mapy w serialu "Iwan Groźny z Treblinki", że obozy koncentracyjne na terenach należących do Polski zbudowali i kontrolowali naziści.
"Niemieckie obozy w okupowanej Polsce podczas II wojny światowej" - taki napis w języku angielskim można zobaczyć w prawym górnym rogu mapy. Zachowano jednak współczesne granice państw.
Sprawa nagłaśniana przez światowe media
List premiera Morawieckiego przytaczały najważniejsze media i agencje z całego świata, m.in. AFP, Reuters, BBC, "New York Times" i "The Telegraph". Podawane też było stanowisko Netfliksa, że firma nie miała zamiaru nikogo obrażać, niczyich uczuć i poglądów, a sprawę uznała za priorytetową.