Hank Moody żegna się z polskimi widzami

Hank będzie chciał zakończyć pracę nad biografią Lwa Ashby'ego. W końcu dopnie swego i napisze ostatnie zdanie książki, która będzie opisywała życie jego zmarłego przyjaciela.

Tymczasem Karen dostaje propozycję pracy w Nowym Jorku, gdzie całą rodzina mogłaby zamieszkać razem. Wreszcie mogliby uciec od Los Angeles do miasta, skąd pochodzą. Becca i Hank są zachwyceni.

Jednak następuje coś niespodziewanego. Becca godzi się z Damianem i postanawia zostać w L.A. Hank nie może zostawić córki i postanawia jej dopilnować, puszczając w samotną podróż Karen. Co to oznacza dla widzów?

To, że należy spodziewać się trzeciej serii, która w Stanach Zjednoczonych ma się pojawić jesienią. Ostatni odcinek "Californication" do obejrzenia już we wtorek na HBO.