Daredevil S2:04 – Czerwony stoliczek (Penny and Dime)
Page próbuje dowiedzieć się czegoś więcej na temat Punishera, a dzięki informacjom uzyskanym od Blake’a Towera z prokuratury, odkrywa tożsamość mściciela. W rzeczywistości Punisher to Frank Castle, który dawniej miał żonę i dziecko. Mężczyzna leżał w szpitalu, ponieważ został raniony w głowę z broni palnej. Karen chce dowiedzieć się więcej o jego przeszłości i o tym, co naprawdę się stało.
Frank Castle staje twarzą w twarz z Finnem Cooleyem, któremu zabił syna. Cooley chce się zemścić i torturuje Franka, jednak ten uwalnia się i zabija go oraz kilku innych irlandzkiej mafii. Frank Castle zostaje odnaleziony przez Daredevila, który pomaga mu uciec. Matt dowiaduje się prawdy o prawdziwych motywach Punishera, którego rodzina została zamordowana. Ostateczne Frank Castle trafia w ręce policji.
Scenariusz odcinka: John C. Kelley
Reżyseria odcinka: Peter Hoar