Daredevil S2:01 – Bum (Bang)
Chociaż w Hell's Kitchen nie ma już Fiska ani rosyjskiej mafii, to ich dawne terytorium pozostaje w kręgu zainteresowań innych organizacji przestępczych, takich jak Irish Mob i kartele narkotykowe. Oznacza to, że na Daredevila wciąż czeka dużo pracy. Również kancelaria Nelson & Murdock nie pozostaje z dala od niebezpiecznych zdarzeń zbyt długo, ponieważ pomocy szukam tam Elliot „Grotto” Grote. Mężczyzna jako jedyny uszedł cało ze strzelaniny ulicznych gangów, Karen Page zabiera go do szpitala.
Firma Matta i Foggy'ego zmaga się też z bardziej przyziemnymi problemami – finansami. Karen stara się zarządzać wydatkami kancelarii, jednak dość niecodzienni klienci, którzy nie są w stanie płacić za usługi, nie ułatwiają sprawy.
Nelson i Murdock badają sprawę porachunków gangów. Karen i Grotto zostają zaatakowani w szpitalu przez mężczyznę odpowiedzialnego za kradzież broni kartelom narkotykowym. Daredevil dopada mężczyznę na dachu budynku, jednak w wyniku starcia zostaje ranny.
Scenariusz odcinka: Douglas Petrie i Marco Ramirez
Reżyseria odcinka: Phil Abraham