Daredevil S2:13 – Chłodny dzień (A Cold Day in the Hell’s Kitchen)
Foggy Nelson postanawia rozpocząć pracę w kancelarii Jeri Hogarth. Podczas gdy Stick ukrywa się u Murdocka, Ręka bierze na zakładników ludzi, którym Daredevil udzielił pomocy. Wśród nich jest Karen. Z pomocą Nachios Murdock odnajduje miejsce, w którym są przetrzymywani zakładnicy i uwalnia ich. Podczas bezwzględnej walki Elektra ginie, a Daredevil pokonuje przestępców wspólnie z Frankiem Castle. W trakcie walki Stick zabija Yoshiokę.
Frank postanawia spojrzeć przychylnie na pseudonim Punisher i akceptuje go, a Matt wyjawia Karen, że jest Daredevilem. Później Ręka dociera do Elektry i umieszcza jej ciało w starożytnej machinie.
Scenariusz odcinka: Douglas Petrie, Marco Ramirez
Reżyseria odcinka: Peter Hoar