Riverdale sezon 2, odcinek 13: Rozdział dwudziesty szósty: Serce prawdę ci powie (Chapter Twenty-Six: The Tell-Tale Heart)
W 13. odcinku 2. sezonu "Riverdale" Betty i jej matka Alice chcą pozbyć się ciała mężczyzny, który przyszedł do ich domu pytając o Chica. Decydują się zatrzeć ślady i z pomocą Jugheada i F.P. ostatecznie porzucają zwłoki. Niedługo potem Jughead postanawia wysłać Lodgesom głowę odciętą wcześniej ze statuy Pickensa, jednak Hiram zdaje się nie być przekonany do takiego rozwiązania. Mężczyzna uważa, że taka akcja może zostać uznana za początek wojny, a skutki ich decyzji mogą być bardzo dotkliwe.
W 26. odcinku "Riverdale" burmistrz McCoy wyraźnie stara się przejąć kontrolę nad jej wcześniejszą umową z Lodgesami, którzy zdecydowanie nie są zadowoleni takiego obrotu spraw. W związku z jej zachowaniem rodzina planuje poinformować opinię publiczną o jej romansie z szeryfem Kellerem. Zanim jednak są w stanie tego dokonać Veronica ostrzega panią burmistrz przed planem Lodgesów i sama usuwa się z pełnionego stanowiska. Dodatkowo Agent Adams, który wcześniej prosił Archiego o pomoc w uzyskaniu dowodów na kryminalną działalność Hirama, coraz mocniej naciska na przekazanie mu tych informacji.
Chłopak wyraźnie nie jest przekonany do intencji Adamsa, jednak ten wkrótce zaczyna go szantażować i nakazuje mu założyć pluskwę w gabinecie Hirama. Mimo tych wydarzeń Archie Andrews nie wykonuje prośby Adamsa i zamiast tego informuje Hirama o tym, co się wydarzyło. Niedługo potem w serialu "Riverdale" prywatny kierowca Hirama wkrótce zabiera chłopaka do prywatnej siedziby, gdzie ten ma się spotkać z jego zwierzchnikiem, którym okazuje się być Hermione. Kobieta informuje go, że to wydarzenie było testem, który pomyślnie przeszedł. Tym samym Hermione wita go w rodzinie...