Riverdale sezon 1, odcinek 8: Rozdział ósmy: Outsiderzy (Chapter Eight: The Outsiders)
W 8. odcinku "Riverdale" Polly Cooper zeznała w rozmowie z szeryfem Kellerem, że Jason przed śmiercią miał dostarczyć narkotyki "jakiemuś gangowi motocyklistów", co naprowadza go na trop grupy przestępczej Southside Serpents. Po zrealizowaniu tego planu para planowała ucieczkę. Niedługo potem Veronica sugeruje, że warto wyprawić Polly baby shower, co wkrótce zostaje wcielone w życie. W trakcie wydarzenia Penelope i Alice, wciąż odnoszące się do siebie z olbrzymią niechęcią, kłócą się o to, gdzie powinna mieszkać Polly.
W międzyczasie w serialu "Riverdale" pracownicy firmy Freda Andrewsa opuszczają swojego pracodawcę, ponieważ otrzymali propozycję pracy u Clifforda Blossoma. Archie próbuje pomóc ojcu sprowadzając do jego firmy kilku znajomych do pracy nad projektem konstrukcyjnym, jednak Moose zostaje w międzyczasie zaatakowany wskutek ataku wandalizmu. Ktoś wyraźnie starał się im przeszkodzić w dalszej pracy i ostrzegł ich, żeby zaprzestali dalszej pracy. Dodatkowo po konfrontacji z F.P. Jonesem w barze Serpentsów Archie zdał sobie sprawę, że ojciec Jugheada należy do grupy przestępczej.
W 8. odcinku 1. sezonu "Riverdale" dowiadujemy się też, że Hal szantażował Polly i chciał zmusić ją go aborcji, co zszokowało Alice. Jednocześnie Hal odmówił przyjęcia jej z powrotem, dlatego zburzona Alice wyrzuciła go z domu. F.P. Jones pomógł Fredowi w zwerbowaniu kilku pracowników do jego firmy, jednak również są to członkowie Seprentsów. Dodatkowo F.P. informuje Hermione, że to Hiram stał za aktem wandalizmu podczas pracy Archiego i jego kolegów. Dowiadujemy się też, że Polly ostatecznie zdecydowała się zamieszkać z Blossomami.