Making a Murderer (2 część) – odcinki

Pierwsza część "Making a Murderer" bardzo szybko zebrała rzeszę oddanych fanów oraz zachwyciła krytyków na całym świecie. Wielu widzów z niecierpliwością czekało, w jaki sposób twórczynie dokumentu, Laura Ricciardi oraz Moira Demos, opowiedzą dalszą historię Stevena Avery'ego.

Druga część serialu "Making a Murderer" skupia się na postaci adwokat Kathleen Zellner, specjalizującej się w sprawach, które są odwołaniami od wcześniejszych wyroków sądowych. Przez niemal całą drugą część serialu śledzimy Zellner, która uważnie bada dowody przedstawione na rozprawie sądowej w roku 2006. Podczas prowadzonego śledztwa kobieta dochodzi do szokujących wniosków, które mogą zaważyć na losach jej nowego klienta.

Making a Murderer S01:01 – Osiemnaście straconych lat (Eighteen Years Lost)
Making a Murderer S01:02 – Odwrócenie ról (Turning the Tables)
Making a Murderer S01:03 – Los oskarżonego (Plight of the Accused)
Making a Murderer S01:04 – Nie do obrony (Indefensible)
Making a Murderer S01:05 – Ostatnia osoba, która widziała Teresę żywą (The Last Person to See Teresa Alive)
Making a Murderer S01:06 – Badanie dowodów (Testing the Evidence)
Making a Murderer S01:07 – Wrobiony (Framing Defense)
Making a Murderer S01:08 – Wielki ciężar (The Great Burden)
Making a Murderer S01:09 – Brak pokory (Lack of Humility)
Making a Murderer S01:10 – Walka o życie (Fighting for Their Lives)

Making a Murderer S02:01 – Numer 18 (Number 18)
Making a Murderer S02:02 – Tylko słowa (Words and Words Only)
Making a Murderer S02:03 – Sądowy cud (A Legal Miracle)
Making a Murderer S02:04 – Witamy w Wisconsin (Welcome to Wisconsin)
Making a Murderer S02:05 – Co + dlaczego = kto (What + Why = Who)
Making a Murderer S02:06 – Wszystko wymaga czasu (Everything Takes Time)
Making a Murderer S02:07 – Dowód FL (Item FL)
Making a Murderer S02:08 – Specjalna troska (Special Care)
Making a Murderer S02:09 – Piątkowa noc (Friday Nite)
Making a Murderer S02:10 – Nie ufam nikomu (Trust No One)

Polecamy również: Najlepsze seriale Netflix Originals 2018

W 1. odcinku drugiej części serialu "Making a Murderer" poznajemy adwokat Kathleen Zellner specjalizującą się w sprawach, które są odwołaniami od wyroków skazujących. Kobieta podjęła się już 17 takich spraw i wszystkie wygrała. Po rozgłosie, jaki sprawie Stevena Avery'ego przyniosła 1 część "Making a Murderer", Zellner zdecydowała się podjąć jego obrony.

Kobieta wspomina, że po premierze serialu dokumentalnego na Netflixie Avery usłyszał wiele gróźb pod swoim adresem. Dlatego Zellner chce zacząć swoją pracę od oczyszczenia imienia Stevena.

Następnym krokiem w strategi obronnej adwokat jest wykazanie niespójności w działaniach ówczesnego oskarżyciela w sprawie – Kena Kratza. Po premierze pierwszej części "Making a Murderer" prokurator robi wszystko co w jego mocy, aby zdyskredytować informacje zawarte w serialu.

Zellner chce poddać w wątpliwość wszystkie dowody przedstawione przez Kratza w toku postępowania. Pierwszym są ślady krwi znalezione w samochodzie ofiary, które rzekomo pochodzą z rozcięcia na palcu Avery'ego. Według analityka śladów krwi Stuarta Jamesa krwawe odbicia na desce rozdzielczej pojazdu nie pasują do rany oskarżonego. Biorąc pod uwagę jej długość oraz głębokość, krwi powinno być o wiele więcej.

Zeznania oraz przyznanie się do winy Brendana Dessey'a były elementami, które przyczyniły się do skazania jego wuja Stevena. W 2. odcinku "Making a Murderer" nowi obrońcy Dessey'a, Steve Drizin oraz Laura Nirider, postanowili dobrze przyjrzeć się nagraniu z policyjnego przesłuchania ich klienta.

Po wnikliwej analizie taśmy byli w stanie stwierdzić z całą pewnością, że zeznania Brendana były wymuszone. Adwokaci rozbijają swoją argmumentację na trzy części: błędną klasyfikację, przymuszenie oraz kontaminację. Dessey jest osobą opóźnioną intelektualnie, więc ma on problemy ze sprawną adaptacją społeczną. Niektóre zachowania (np. brak kontaktu wzrokowego) policjanci błędnie potraktowali jako dowód na kłamstwo, jednak byłby to tylko bezwarunkowe odruchy wywołane przez jego schorzenie.

Przymuszenie i kontaminacja zeznań Brendana polegały na poinformowaniu oskarżonego, w jaki sposób została dokonana zbrodnia. Ponadto funkcjonariusze wielokrotnie sugerowali Dessey'owi, że jeżeli przyzna się do winy, będzie mógł wcześniej wyjść do domu.

W 3. odcinku "Making a Murderer" widzowie mają okazję bliżej poznać znajomych przyjaciół Teresy Halbach. Odkąd sprawa morderstwa ich znajomej stała się popularna, Steven Avery został celebrytą. Chris Nerat, przyjaciel Teresy, uważa, że przez to sylwetka ofiary schodzi na dalszy plan, a w jej zabójca jest sławny i szanowany.

Twórcy serialu "Making a Murderer" starają się również wytłumaczyć zawiłe prawo konstytucyjne, które utrudnia starania Brendana o warunkowe zwolnienie z więzienia na podstawie zasady prawnej o nazwie habeas corpus.

W międzyczasie Kathleen Zellner dalej bada dowody przedstawione przed sądem w sprawie jej klienta Stevena Avery'ego. Teraz postanowiła zająć się miejscem, w którym jej klient rzekomo spalił ciało swojej ofiary. Po konsultacji z ekspertem (doktorem Johnem DeHaanem) prawniczka dochodzi do przełomowych wniosków. Ludzkiego ciała nie można spalić w płytkim dole bez dużej ilości paliwa, a analiza dowiodła, że sprawca użył minimalnej ilości benzyny. Dodatkowo podczas spalania szczątki pozostawiłyby na ziemi specyficzną brązową substancję, której nie znaleziono.

To dowodzi, że informacje przedstawione przez prokuratora w czasie rozprawy były błędne, a dół znajdujący się na posesji Avery'ego nie mógł być miejscem całkowitego spalenia zwłok Halbach.

Nagła popularność Avery'ego poskutkowała napływem fanowskiej korespondencji do więzienia, w którym przebywa oskarżony. Jednak sława Stevena nie wpłynęła negatywnie na jego rodzinę ani rodziców. Oboje są przekonani o jego niewinności. Podczas odwiedzin w zakładzie karnym w 4. odcinku "Making a Murderer" Allen Avery dzieli się z widzami swoim największym zmartwieniem. Mężczyzna obawia się, że oboje z małżonką nie dożyją momentu, w którym Steven wyjdzie na wolność.

Kathleen Zellner robi wszystko, aby wyciągnąć swojego klienta z więzienia. Dzięki wynajętym przez siebie ekspertom kobieta może złożyć wniosek o oficjalne przeprowadzenie ponownych testów na materiale dowodowym.

Prawniczka stara się skierować podejrzenia na Josha Radandta, właściciela działki sąsiadującej z posesją Stevena. Josh twierdzi, że jest niewinny i aby to uwodnić, zaczyna współpracować z Zellner. Opowiada jej m.in. o tym, jak wyglądało przesłuchanie w sprawie ogniska, które widział na działce oskarżonego w dniu zabójstwa Halbach. Podczas rozmowy policjanci przekonali go, żeby zeznał, że ogień był o wiele większy niż w rzeczywistości.

Aby potwierdzić teorię o manipulowaniu dowodami w sprawie morderstwa Teresy Halbach, Kathleen Zellner odwiedza dom, w którym mieszkał Avery. Według prawniczki biologiczny materiał dowodowy znaleziony w samochodzie ofiary został tam podłożony przez policjantów.

Sam Avery mówi, że kilka dni po morderstwie skaleczył się w palec i zanim zatamował krwawienie ciecz zabrudziła umywalkę w łazience. Kobieta twierdzi, że kilka dni po morderstwie ktoś włamał się do domu jej klienta i zebrał jego krew. W celu przeprowadzenia eksperymentów w sterylnym środowisku, adwokat zdejmuje zlew ze ściany i zabiera go do laboratorium.

Po rozległej analizie przeprowadzonej w 5. odcinku "Making a Murderer" ekspert stwierdza, że krew pobrana ze zlewu pasuje do tej, którą policjanci znaleźli w samochodzie ofiary. To po raz kolejny udowadnia, że podczas przeprowadzania śledztwa dopuszczono się nadużycia.

Podejrzanym o zabójstwo Halbach staje się jej były chłopak Ryan Hillegas. Po zaginięciu młodej kobiety wprowadził się on do mieszkania Teresy, w którym miał dostęp do jej mienia. Hillegas mógł tam natrafić również na kluczyki samochodowe, które funkcjonariusze znaleźli w sypialni Stevena.

W międzyczasie federalny sędzia stanu Milwaukee orzeka, że Brendan Dessey może wyjść z więzienia. Jednak werdykt ten zostaje podważony przez stan Wisconsin i sprawa trafia przed Sąd Najwyższy.

Rozpoczyna się kolejny proces Brendana Dessey'a. Jego obrońcy starają się podtrzymać decyzję, którą wydał sędzia federalny Milwaukee. Jednak podczas rozprawy prawniczka Laura Nirider ma problem z udowodnieniem, iż zeznania jej klienta były wymuszone przez policję.

W 6. odcinku "Making a Murderer" Kathleen Zellner skupia swoją uwagę na kolejnym dowodzie, który może wzbudzać wątpliwości. Tym razem jest to próbka potu Stevena Avery'ego pobrana z mechanizmu otwierającego bagażnik samochodu ofiary. Karl Reich ekspert w dziedzinie medycyny sądowej twierdzi, że próbka jest sfałszowana.

Podczas analizy dowiedziono, że profil wymazu jest identyczny z tym, który pobrano z pachwiny oskarżonego podczas pierwszego aresztowania. Argumentem dodatkowo pogrążającym policjantów z hrabstwa Manitowoc jest fakt, że osobą która pobrała wymaz od Stevena oraz przekazała próbkę potu znalezioną na bagażniku, był ten sam funkcjonariusz o nazwisku Wiegert.

Tytułowy dowód FL to fragment pocisku, który rzekomo miał zabić Teresę Halbach. Zellner decyduje się na ponowne zbadanie kuli, gdyż w toku postępowania analityk stwierdził, że są na niej fragmenty kości ofiary. Broń, z której wystrzelono pocisk miała kaliber 22. Według prawniczki kula jest o wiele za mała, żeby przebić się przez ludzką czaszkę (od takiej rany zginęła ofiara). Aby zbadać tę teorię, jedzie do Carefree w Arizonie, gdzie rozmawia z ekspertem od balistyki.

W 7. odcinku "Making a Murderer" Kathleen Zellner stara się odtworzyć wydarzenia z dnia, w którym zabito Halbach. Dzięki technologii lokalizacyjnej prawniczka udowadnia, że ofierze udało się opuścić posesję Stevena Avery'ego. O godzinie 14.41 (20 minut po tym, jak robiła zdjęcia samochodów Stevena) GPS zlokalizował jej telefon na działce oddalonej o kilometry od złomowiska oskarżonego.

Akcja 8. odcinka serialu "Making a Murderer" jest zbudowana w sposób podobny do reszty epizodów w tej części dokumentu. Kathleen Zellner wraz z ekspertem od balistyki odtwarza przebieg strzelaniny, w której miała zginąć Teresa Halbach. Okazuje się, że sąsiad Stevena Roland Johnson posiadał w tym czasie taki sam model pistoletu. Pociski znalezione na posesji oskarżonego mogły być wystrzelone przez Rolanda.

Tymczasem Brendan oraz jego rodzina ciągle wierzą, że młody mężczyzna zostanie niedługo zwolniony z więzienia. Mają ku temu powody, gdyż sędzia sądu apelacyjnego wystawia opinię, w której jednoznacznie stwierdza, że zeznania Dessey'a były wymuszone. Dzięki temu sprawa Brendana trafi przed sąd apelacyjny siedmiu okręgów do ponownego rozpatrzenia.

Twórcy serialu "Making a Murderer" kierują uwagę widza na brata Brendana Bobby'ego Dessey'a. W czasie pierwszego procesu zeznał, że widział, jak Teresa Halbach wchodzi do domu Stevena. W toku śledztwa eksperci odkrywają bardzo niepojące znalezisko. Dysk twardy Bobby'ego zawierał wiele zdjęć oraz filmików pornograficznych o charakterze sadystycznym. Zellner natychmiast uznaje go za podejrzanego popełnienia zbrodni, o którą oskarżony jest jej klient.

W 9. odcinku "Making a Murderer" Kathleen Zellner stara się udowodnić, że winnymi popełnienia morderstwa są Bobby Dessey, Scott Tadych (jego ojczym) oraz Ryan Hillegas (były chłopak Teresy). Kobieta swoją teorię popiera zeznaniami Kevina Rahmlowa, który widział Teresę oraz jej samochód w dniu morderstwa. Prawniczka postanawia zrekonstruować wydarzenia z tamtego dnia.

Kobieta odgrywająca rolę Teresy przyjeżdża do Avery'ego, robi zdjęcia jego samochodom i odjeżdża. Zellner uważa, że właśnie wtedy Bobby podążył za nią w swoim aucie. Oboje zatrzymali się kilkanaście kilometrów dalej. Wtedy telefon Halbach został zlokalizowany przez nadajnik GPS po raz ostatni. Ryan Hillegas jest również powiązany z tym miejscem za pomocą bilingu telefonicznego.

Rozpoczyna się rozprawa apelacyjna Brendana Dessey'a, niestety kamery ekipy filmowej "Making a Murderer" nie są wpuszczone na salę sądowa.

W ostatnim odcinku "Making a Murderer" twórcy podsumowują odkrycia dokonane przez Kathleen Zellner przez cały sezon serialu. Przedstawiają również teorię prawniczki dotyczącą tego, jak mogły przebiegać wydarzenia, których skutkiem była tragiczna śmierć Teresy Halbach.

Kobieta uważa, że Teresa została zamordowana, a jej zwłoki pocięte na kawałki i spalone na działce należącej do hrabstwa Manitowoc (tej, na której jej telefon po raz ostatni połączył się z GPS-em). Ponadto okazuje się, że funkcjonariusze policji hrabstwa Manitowoc zabronili sądowemu koronerowi Debrze Kakatsh zjawić się na miejscu zbrodni. Kobieta na rozprawie sądowej w roku 2007 zeznawała w imieniu obrony.

Mimo ogromnego wysiłku oraz olbrzymiego nakładu pracy, wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy Avery'ego zostaje odrzucony. Brendan Dessey również nie ma szczęścia w 10. odcinku "Making a Murderer". Dowiaduje się od swoich adwokatów, że przegrali rozprawę apelacyjną przed sądem siedmiu okręgów.