Making a Murderer S01:02 – Odwrócenie ról (Turning the Tables)
Po wyjściu na wolność w roku 2003 Steven Avery próbuje ułożyć swoje życie na nowo. Nie jest to łatwe, gdyż podczas jego pobytu w wiezieniu żona złożyła pozew o rozwód. W rezultacie mężczyzna stracił prawa do opieki nad czwórką swoich dzieci.
W 2. odcinku "Making a Murderer" Avery decyduje się pozwać funkcjonariuszy oraz hrabstwo Manitowoc za rażące zaniedbania w śledztwie, które doprowadziły do bezprawnego skazania mężczyzny. Steven domaga się 36 milionów dolarów zadośćuczynienia.
W roku 2006 (2 lata po zwolnieniu Stevena z więzienia) zostaje zgłoszone zaginięcie reporterki magazynu AutoTrader Teresy Halbach. Ostatnim znanym miejscem pobytu kobiety jest złomowisko prowadzone przez Avery'ego oraz jego rodzinę. Podejrzenia niemal natychmiast padają na mężczyznę. Po przeszukaniu posesji Stevena policjanci znajdują nadpalone ludzkie szczątki oraz plamy krwi w samochodzie ofiary. Steven Avery zostaje aresztowany.