Making a Murderer S01:05 – Ostatnia osoba, która widziała Teresę żywą (The Last Person to See Teresa Alive)
W 5. odcinku serialu "Making a Murderer" rozpoczyna się proces sądowy w sprawie brutalnego morderstwa Teresy Halbach. Głównym oskarżonym jest Steven Avery.
W trakcie rozprawy adwokat oskarżonego poddaje w wątpliwość liczbę wiadomości pozostawionych na poczcie głosowej ofiary. Po zaginięciu kobiety jej telefoniczna poczta głosowa została wypełniona wiadomościami od najbliższych. Jednak w trakcie zbierania materiału dowodowego okazuje się, że kilka wiadomości zostało usuniętych. Ani brat ofiary Mike Halbach, ani jej były chłopak Ryan Hillega nie przyznają się do kasowania wiadomości głosowych z telefonu Teresy.
Podczas przesłuchania sierżanta Andrew Colborna wyszło na jaw, że znał on dokładną markę oraz rok wykonania samochodu ofiary na dwa dni przed znalezieniem go na terenie posesji Avery'ego. Zapytany o to w sądzie nie był w stanie sobie przypomnieć, skąd miał te informacje.