Lucyfer sezon 1, odcinek 10: Papcio (Pops)
W 10. odcinku pierwszego sezonu ''Lucyfera'' Chloe i Lucifer próbują rozwiązać zagadkę morderstwa cenionego restauratora. Natomiast życie pani detektyw ulega całkowitej zmianie, gdy do domu przyjeżdża jej matka. Chloe nie może porozumieć się z nią, a Lucifer zaczyna rozumieć na czym polegają rodzinne kompromisy.
Kiedy wybitny restaurator Javier zostaje zamordowany, Chloe i Lucifer prowadzą dochodzenie. W trakcie przesłuchań dowiadują się, że restaurator znany był wszystkim jako Papcio ze względu na swój wybuchowy i apodyktyczny charakter. Lucifer domyśla się, że mordercą może być syn Javiera, który nie mógł dłużej znieść swojego ojca.
Niespodziewanie do miasta przyjeżdża Penelope Decker, matka Chloe. Mimo sprzeciwu policjantki, jej matka próbuje nakłonić Trixie do przesłuchania dla małych gwiazd, co wywołuje kłótnię między Penelope i córką. Mała Trixie ucieka, aby spotkać się z Luciferem, który zawsze wspiera ją w jej wyborach. W klubie odnajduje za to Maze, z którą szybko się zaprzyjaźnia.
Tymczasem, w 10. odcinku pierwszego sezonu ''Lucyfera'' Amenadiel ponownie rozmawia z Malcolmem. Skorumpowany policjant udaje się do Dana, aby znowu go szantażować. Lucifer natomiast rozmawia z Javierem Juniorem, który zaprzecza udziałowi w śmierci ojca, choć przyznaje, że miał do niego żal.
Lucifer otrzymuje zaproszenie na kolację do Chloe, na której pojawia się Penelope oraz Dan. Goście są zaskoczeni, gdy Lucifer przyprowadza Juniora za sobą, który przygotowuje dla wszystkich kolację. Pod koniec wieczoru Lucifer dyskutuje z Juniorem oraz Danem – były mąż Chloe sugeruje Luciferowi, że próbuje znaleźć powodów, aby go obronić...
W kolejnej części 10. odcinka pierwszego sezonu ''Lucifera'' Chloe próbuje znaleźć kolejne dowody w prowadzonej sprawie. Dyskutuje z Luciferem i wspólnie przyjeżdżają do restauracji. Na miejscu okazuje się, że kobieta, która szykowała się do przejęcia biznesu Papcia podkłada ogień pod restauracją. Chloe ratuje kilka dowodów, które wiążą sprawczynię z przestępstwem.
Dan ponownie konfrontuje się z Malcolmem, któremu tłumaczy, że pomimo niechęci do Lucifera nie jest w stanie go zabić. Malcolm atakuje rozmówcę i celuje w jego stronę...
W finale 10. odcinka pierwszego sezonu ''Lucyfera'' pijana Chloe zjawia się w mieszkaniu Lucifera. Policjantka jest zmęczona kłótnią z matką, problemami z byłym mężem. Rzuca się na Lucifera, który opiera się urokowi Chloe, co zaskakuje ich oboje. Ostatecznie, policjantka zasypia w ramionach Lucifera.