WAŻNE
TERAZ

Zaatakował policjantów w Sosnowcu. Został zastrzelony

Trzynaście powodów, 1 sezon - odcinki

Trzynaście powodów, 1 sezon - odcinki
Źródło zdjęć: © Netflix

/ 14Trzynaście powodów (Thirteen Reasons Why) - opis fabuły, lista odcinków

Obraz
© Netflix

"Trzynaście powodów" to amerykański serial, który powstał jako adaptacja powieści Jaya Ashera z 2007 roku o tym samym tytule. Serial został stworzony przez platformę Netflix w 2017 roku i dotychczas pojawiły się 2 sezony.

"Trzynaście powodów" opowiada historię nastoletniej uczennicy Hannah Baker (Katherine Langford), która popełnia samobójstwo. Powodem owej tragicznej decyzji jest nasilające się nieprzyjemne uczucie bezsensowności życia.

Serial rozpoczyna się od znalezienia przez znajomego Hannah Claya Jensena (Dylan Minnette)
pudełka z 7 kasetami magnetofonowymi. Każda z nich opatrzona jest numerem i podpisem po obu stronach. Okazuje się, że to Hannah przed śmiercią nagrała te kasety, tłumacząc na taśmach tytułowe trzynaście powodów swojego samobójstwa.

Każdy z 13 odcinków 1. sezonu "Trzynastu powodów" porusza temat opowiedziany na każdej z kaset. Natomiast 2 seria dotyczy samego procesu sądowego, który ma wyjaśnić okoliczności śmierci Hannah. Widzowie poznają samobójczynię poprzez retrospekcje, a także widzą przemiany nastolatków pod wpływem niespodziewanej, samobójczej śmierci ich koleżanki.

/ 14Trzynaście powodów sezon 1, odcinek 1: Kaseta 1, strona A (Tape 1, Side A)

Obraz
© Netflix

W spokojnym Liberty High School trwa żałoba po samobójczej śmierci uczennicy Hannah Baker, która podcięła sobie żyły kilkanaście dni wcześniej. W 1. odcinku "Trzynastu powodów" jej przyjaciel, Clay Jensen (skrycie podkochujący się w dziewczynie), znajduje pod drzwiami swojego domu pudełko wypełnione kasetami magnetofonowymi.

Zaintrygowany niecodzienną przesyłką, pożycza od ojca odtwarzacz, aby odsłuchać nagrania. Ku jego ogromnemu zdziwieniu słyszy głos zmarłej Hannah.

- Hej, tu Hannah. Hannah Baker. Zgadza się. Nie reguluj odbiorników... to naprawdę ja, na żywo i stereo. (…) Opowiem historię mojego życia. Dokładnie, dlaczego moje życie się skończyło...

Do pokoju Claya wchodzi jego matka, co wywołuje u chłopaka zaskoczenie i niechcący rozbija sprzęt. Chcąc poznać prawdę o samobójstwie Hannah, kradnie swojemu przyjacielowi Tony'emu (Christian Navarro) walkmana, aby dokończyć słuchania kaset.

W 1. odcinku "Trzynastu powodów" widzowie mają okazję dowiedzieć się, że pierwszym powodem samobójczej śmierci Hannah Baker był Justin Foley (Brandon Flynn). Dziewczyna opowiada o jej pocałunku z Justinem oraz o plotkach, które później rozsiewał na temat ich rzekomego kontaktu seksualnego. Ten motyw był początkiem nadchodzących tragicznych w skutkach wydarzeń.

Po wysłuchaniu tej wiadomości Clay wspomina swoją niespełnioną miłość do zmarłej dziewczyny oraz epizody związane z pracą w kinie, gdzie najczęściej przebywał z Hannah. Odcinek 1 "Trzynastu powodów" kończy się ujawnieniem informacji, że nagrane kasety uczennica przekazała Tony'emu.

/ 14Trzynaście powodów sezon 1, odcinek 2: Kaseta 1, strona B (Tape 1 , Side B)

Obraz
© Netflix

W 2. odcinku "Trzynastu powodów" Clay przesłuchuje stronę B pierwszej kasety. Jensen dowiaduje się z niej o przyjaźni Hannah z Jessicą (Alisha Boe) i Alexem (Miles Hezier). Przyszła samobójczyni poznaje Jessicę w czasie, gdy obie rozpoczynają naukę w Liberty School. Dziewczyny szybko się zaprzyjaźniają, a wkrótce potem w kawiarni spotykają Alexa, z którym także zaczynają się kolegować.

Po pewnym czasie, Jessica i Alex zostają parą i coraz rzadziej mają czas dla Hannah. Dziewczyna jest smutna z tego powodu, ale początkowo nie daje tego po sobie poznać. Gdy jej przyjaciele rozstają się, zrozpaczona Jessica oskarża Hannah o rozpad związku. Nie może znieść myśli o tym, że Alex z nią zerwał. Na oczach innych uczniów Jessica krzyczy na Hannah i obwinia ją o zniszczenie jej relacji. Tym samym Hannah podaje, że drugim powodem jej samobójstwa są niesłuszne oskarżenia Jessiki.

Także w 2. odcinku "Trzynastu powodów" matka Hannah Olivia (Kate Walsh)
odnajduje w książce córki notatkę, która może wskazywać na możliwy powód samobójstwa dziewczyny. Pani Baker na podstawie zamieszczonej informacji zaczyna podejrzewać, że na krótko przed śmiercią Hannah była zastraszana.

Tymczasem Clay po przesłuchaniu do końca pierwszej taśmy postanawia skonfrontować się z Jessicą. Pyta dziewczynę w szkole, czy wie coś o taśmach nagranych przez Hannah. Odcinek 2. "Trzynastu powodów" kończy się spotkaniem Bryce'a Walkera (Justin Prentice) – najbogatszego ucznia w szkole i jego najbliższych przyjaciół. Zebrani zaczynają dyskutować na temat ujawnionej informacji o taśmach Hannah.

/ 14Trzynaście powodów sezon 1, odcinek 3: Kaseta 2, strona A (Tape 2, Side A)

Obraz
© Netflix

Odcinek 3 ''Trzynastu powodów'' zaczyna się wspomnieniem Claya związanym z pracą w kinie razem z Hannah. Chłopakowi głęboko zapadło w pamięć, gdy pewnego dnia siedzieli przed budynkiem i przyjacielsko rozmawiali.

W kolejnej retrospekcji zamieszczonej w 3. odcinku "Trzynastu powodów" widzowie dowiadują się o kolejnych prześladowaniach Hannah. Tym razem jej oprawcą okazuje się były przyjaciel Alex, który stworzył listę ''najlepszych i najgorszych tyłków" w szkole. Chłopak zrobił ten niechlubny spis pod wpływem nowych, tzw. popularnych przyjaciół, czyli Bryce'a i jego świty.

Alex na górze listy zamieścił Hannah, określając ją jako posiadaczkę ''najlepszego tyłka'', a Jessicę zamieścił na szczycie listy ''najgorszych tyłków''. Niestety uprzedmiotowienie koleżanek doprowadzi do tragedii. ''Lista'' jest kolejnym powodem śmierci Hannah.

Hannah była molestowana przez innych uczniów, którzy czynią jej nieprzyzwoite aluzje oraz próbują złapać za tyłek. Czarę goryczy przelewa zachowanie Bryce'a, gdy pewnego dnia spotyka ją w sklepie. Tam też zaczyna ją obmacywać i dodaje, że Alex miał rację, przyznając jej tytuł świetnego tyłka. Wstrząśnięta Hannah wychodzi zapłakana ze sklepu.

W 3. odcinku ''Trzynastu powodów'' Alex obwinia się za śmierć koleżanki. Zaczyna rozumieć, że uczyniona przez niego lista doprowadziła do tragicznych wydarzeń. Chłopak wyjawia również powód okrutnej zabawy – zerwał z dziewczyną i skłócił dziewczyny, ponieważ Jessica odmówiła mu seksu.

W tym samym czasie zdeterminowana Olivia postanawia porozmawiać z dyrektorem szkoły. Na miejscu dowiaduje się, że mężczyzna nie chce się z nią widzieć i ma za złe pani Baker, że wytoczyła proces przeciwko szkole.

W odcinku 3 "Trzynastu powodów" dyrektor skontaktuje się z prawnikiem, próbując wybrnąć z patowej sytuacji. Mimo poprzednich zapewnień dyrektora Portera, Hannah prosiła go o pomoc, co widać w retrospekcji, ale on nie podejmuje stosownych kroków.

Clay idzie do sklepu, w którym doszło do nieprzyjemnej sytuacji z Hannah i Bryce'm. Na miejscu spotyka go w trakcie zakupu alkoholu. Namówiony przez Bryce'a i jego kumpli, Clay pije razem z Alexem.

W zakończeniu 3. odcinka ''Trzynastu powodów'' widzimy jak Alex całkowicie pijany wskakuje do basenu – uważa, że nowe towarzystwo tylko pogłębiło jego przygnębienie.

/ 14Trzynaście powodów sezon 1, odcinek 4: Kaseta 2, strona B (Tape 2, Side B)

Obraz
© Netflix

W 4. odcinku ''Trzynastu powodów'' ponownie zostaje przedstawiona retrospekcja dotycząca Hannah. Dziewczyna niedługo przed śmiercią podejrzewała, że jest prześladowana, ale nie ma na to konkretnych dowodów.

Pewnego razu opowiada koleżance Courtney o swoich podejrzeniach. Tłumaczy zaskoczonej dziewczynie, że prawdopodobnie ktoś czatuje przed oknem do jej pokoju, ale nigdy nie przyłapała tej osoby na gorącym uczynku. Courtney proponuje Hannah, że razem z nią może posiedzieć w pokoju, żeby zastawić sidła na podglądacza.

Gdy Courtney i Hannah siedzą w pokoju, dla zabicia czasu piją alkohol oraz grają w ''prawdę czy wyzwanie''. Koniec końców lekko wstawione dziewczyny zaczynają całować się na łóżku Hannah. W tym samym momencie pod oknem znajduje się stalker, czyli Tyler Down. Chłopak wykorzystuje zastaną sytuację i wykonuje kilka zdjęć.

W dalszym toku 4. odcinka ''Trzynastu powodów'' ujawnienie kompromitującego zdjęcia niszczy przyjaźń Courtney i Hannah. Courtney dystansuje się od przyjaciółki – nie chce, żeby do szkoły dotarła informacja, że to ona jest na zdjęciu z Hannah.

Kolejnym powodem samobójczej śmierci Hannah był Tyler – przez stalking i zdjęcie pijanych dziewczyn. Po śmierci Baker Tyler popada w paranoję i wciąż dobija go świadomość, że mógł być przyczyną samobójstwa Hannah.

Z kolei akcja rzeczywista 4. odcinka ''Trzynastu powodów'' związana jest z konfrontacją Claya z mamą Hannah. Przychodzi do domów Bakerów i rozmawia z Olivią, ale wstydzi się przyznać do uczucia, którym darzył nastolatkę. Następnie udaje się do Tony'ego, aby przeprowadzić z nim rozmowę.

Clay i Tony poważnie się sprzeczają – Tony pokazuje koledze swój zapas kaset magnetofonowych od Hannah. Clay, chcąc skompromitować kolegę, robi mu nagie zdjęcie i rozsyła do uczniów Liberty High School.

/ 14Trzynaście powodów sezon 1, odcinek 5: Kaseta 3, strona A (Tape 3, Side A)

Obraz
© Netflix

W 5. odcinku ''Trzynastu powodów'' pojawiły się retrospekcje dotyczące Courtney oraz Hannah – dziewczyny chcą uniknąć skandalu związanego ze zdjęciem, na którym się całują. Courtney postanawia nie przyznawać się przed klasą do swojej orientacji oraz zauroczenia Hannah. Tym samym zrzuca winę na inna koleżankę Laurę, która nie ukrywa się ze swoim homoseksualizmem.

Jakby tego było mało, Courtney rozpowiada plotkę o rzekomym romansie Hannah i Justina, co prowadzi do zszargania reputacji Hannah. W 5. odcinku ''Trzynastu powodów” głównym powodem targnięcia się na życie nastolatki okazuje się Courtney rozsiewająca szkodliwe pogłoski.

W czasie rzeczywistym Clay po przesłuchaniu pierwszej strony 3 taśmy zabiera Courtney na grób Hannah. Dziewczyna jednak załamuje się i wybiega z cmentarza – nie może się pogodzić zarówno ze śmiercią dawnej przyjaciółki, jak i ze swoją seksualnością.

Następnie Tony przyjeżdża do Claya na jego rowerze i wręcza mu kasetę z piosenką. Dla Claya to kolejny powód do wzruszeń, bowiem jest to utwór, do którego razem z Hannah tańczył na zimowym balu.

W dalszej części 5. odcinka "Trzynastu powodów" Justin, Zach i Alex zmuszają Claya do ''przejażdżki'' samochodem – kradną jego rower, a następnie zastraszają go, żeby nie wspominał o taśmach od Hannah. Ze względu na nadmierną prędkość zostają zatrzymani przez policję, ale zaraz wypuszczeni (jednym z oficerów był ojciec Alexa).

Po powrocie do domu, Clay pytany przez matkę o Hannah wypiera się znajomości z samobójczynią. Chłopak dowiaduje się także, że jego matka będzie reprezentować szkołę w rozprawie sądowej wytoczonej z powództwa rodziców Hannah.

/ 14Trzynaście powodów sezon 1, odcinek 6: Kaseta 3, strona B (Tape 3, Side B)

Obraz
© Netflix

W 6. odcinku ''Trzynastu powodów'' w części retrospekcyjnej została pokazana relacja Hannah i Marcusa. Parę skojarzyła ze sobą ich koleżanka Sheri, która stwierdziła, że będą do siebie pasować. W walentynki podekscytowana Hannah zjawia się w umówionym miejscu w Diner Rosie, a po godzinie przychodzi Marcus ze swoją drużyną.

Zaistniała sytuacja denerwuje Hannah, która myślała, że będzie z Marcusem sama. Chłopak z kolei zaczyna publicznie przytulać się do dziewczyny i ją napastować mimo wyraźnych protestów Hannah. Kiedy nastolatka odpycha Marcusa, ten ze złości wykrzykuje, że sądził, że będzie ''łatwa''. Roztrzęsioną Hannah zajmuje się Zach, jako jedyny z obecnych w restauracji.

Odcinek 6. ''Trzynastu powodów'' dotyczy Marcusa i upokorzeń, jakich z jego strony doświadczyła Hannah. Jest to kolejny powód jej śmierci podany na taśmie dla Claya.

Natomiast akcja w czasie rzeczywistym rozpoczyna się w szkole. Alex i Montgomery biją się po tym, jak Alex został prawie przejechany. Gapiowie nagrywają całe zdarzenie, a zaraz potem przychodzi dyrektor Porter i przerywa walkę. Justin grozi Clay'owi, żeby nigdy więcej nie wspominał o kasetach od Hannah.

Clay i Sheri spotykają się po lekcjach w lokalnej kawiarni. Na miejscu spotykają Tony'ego, co wytrącą Claya z równowagi – Sheri proponuje koledze naukę w jej domu. Podczas nauki zaczynają się całować, a Sheri sugeruje chłopakowi, żeby nie słuchał kaset, bo dzięki temu może ją lepiej poznać i nie jest taka, jak została przedstawiona przez Hannah. Clay jest oburzony i ucieka z jej domu. Rozumie, że podobnie jak inni uczniowie Sheri nie chce ujawnienia prawdy zawartej na kasetach.

/ 14Trzynaście powodów sezon 1, odcinek 7: Kaseta 4, strona A (Tape 4, Side A)

Obraz
© Netflix

W 7. odcinku ''Trzynastu powodów'' powraca wątek Hannah i Zacha. W retrospekcjach pojawiają się wydarzenia związane z niefortunnym walentynkowym spotkaniem przyszłej samobójczyni z Marcusem. Zach, chcąc wspomóc Hannah, zostaje z nią i stara się zapewnić roztrzęsioną dziewczynę, że bardzo ją lubi.

Mimo początkowych szczerych zapewnień, Zach niechcący wspomina o tzw. ''hot liście'' Alexa. To rozwściecza Hannah, która nie chce uwierzyć chłopakowi w jego przeprosiny. Po wyjściu Hannah Zach postanawia zemścić się za odrzucenie.

Niedługo później w klasie Hannah powstaje projekt związany z przekazywaniem anonimowych komplementów w specjalnych torbach. Następnego dnia Hannah odkrywa, że w jej torbie nie ma żadnej wiadomości i domyśla się, że to Zach ukradł te komplementy w ramach zemsty.

W 7. odcinku ''Trzynastu powodów'' Hannah postanawia złapać złodzieja na gorącym uczynku. Pisze przygnębiający list i umieszcza go w swojej torbie, a kilka godzin później przyłapuje Zacha na czytaniu tej notatki. Hannah krzyczy na kolegę i pyta, dlaczego ją prześladuje, lecz chłopak nie odpowiada.

Tematem przewodnim 7. odcinka serialu jest kradzież komplementów Zacha z torby Hannah. Na taśmie samobójczyni podaje, że był to kolejny powód jej śmierci – po całej sytuacji w szkole czuła się samotna i opuszczona.

Akcja właściwa 7. odcinka ''Trzynastu powodów'' związana jest z halucynacjami Claya. Chłopak podczas gry w koszykówkę ''widzi'' martwą Hannah na boisku i zaczyna krzyczeć na towarzyszy, żeby zakończyli mecz, ale wkrótce potem uświadamia sobie, że to tylko złudzenie.

Clay decyduje się na radykalny krok – rysuje na samochodzie Zacha pytanie Dlaczego ja?. Gdy następnego dnia do domu Claya przychodzą Zach z matką, od razu przyznaje się do wandalizmu i prosi kolegę o chwilę rozmowy. Zach załamuje się i pokazuje Clayowi smutny list od Hannah, który zamieściła w swojej torbie.

W 7. odcinku ''Trzynastu powodów'' Clay oddaje taśmy Tony'emu i wyznaje kumplowi, że nie ma siły na dalsze odsłuchania taśm. Jednak w szkole Clay wyznaje nauczycielowi prawdę o depresyjnym liście Hannah, co elektryzuje całą klasę. Porter ''zaprasza'' Claya do oprowadzenia wycieczki zagranicznej po szkole.

W finalnych scenach 7. odcinka widać jak Clay rozmawia z nowymi uczniami z wymiany i pokazuje szafkę Hannah. Opowiada o jej samobójstwie i dodaje, że szkoła zareagowała zbyt późno, aby pomóc dziewczynie. Nauczyciel Porter znowu zabiera Claya do gabinetu, chcąc wyperswadować Jensenowi podobne akcje. Natomiast Courtney, Sheri, Zach, Jessica, Tony i Justin wszystko widzą.

/ 14Trzynaście powodów sezon 1, odcinek 8: Kaseta 4, strona B (Tape 4, Side B)

Obraz
© Netflix

W 8. odcinku ''Trzynastu powodów'' poruszona została kwestia wrażliwości Hannah i jej aktywności w szkolnym kole teatralnym. Chcąc odnaleźć swój cel w życiu, Hannah zaczyna uczęszczać na pozalekcyjne zajęcia z czytania poezji. Jednak wkrótce odkrywa, że do koła należy również Ryan, redaktor szkolnego magazynu, w którym została opublikowana ''hot lista'' Alexa.

Skruszony Ryan przychodzi następnego dnia do apteki rodziców Hannah, gdzie przeprasza dziewczynę za opublikowanie listy. Prosi ją także o powrót na lekcje czytania poezji i wręcza jej dziennik, aby zapisywała swoje myśli.

Mimo początkowej niechęci Hannah zaczyna zmieniać swoją opinię o Ryanie, gdy słyszy jego wzruszające wiersze. Podchodzi do Ryana i prosi go o pomoc w szukaniu inspiracji do pisania poetyckich tekstów. W końcu Hannah pisze piękny, ale smutny i poruszający wiersz, który Ryan wbrew jej woli anonimowo publikuje. Chłopak nie rozumie złości Hannah, zapewnia nastolatkę, że jeszcze kiedyś podziękuje mu za to.

Clay spotyka Hannah w pracy i czyta na głos wiersz zamieszczony przez Ryana, nie wiedząc, że jego autorką jest właśnie Hannah. Jensen mówi dziewczynie, że wiersz jest piękny. Zdenerwowana Hannah wraca do pracy i nie podaje Clayowi przyczyn złości.

Jak można się domyślić, powodem śmierci Hannah jest zachowanie Ryana, który pomimo wcześniejszych próśb umieszcza wiersz pełen bólu i samotności w szkolnym czasopiśmie.

W czasie rzeczywistym 8. odcinka ''Trzynastu powodów'' Clay dyskutuje z nauczycielem Porterem o sytuacji na korytarzu. Po wyjściu z gabinetu zauważa Tony'ego, który wyraźnie na niego czeka. Zaprasza Claya do samochodu i obiecuje wszystko wyjaśnić.

W tym samym czasie pozostali uczniowie są wyraźnie zdenerwowani możliwym ujawnieniem kaset. Justin za wszelką cenę chce zatuszować całą sytuację, ale Alex wyznaje, że wszystkie informacje zamieszczone na taśmach są prawdziwe.

Clay i Tony są w lesie. Wspinają się na mały szczyt i zaczynają rozmawiać o nocy śmierci Hannah. Tony wyznaje koledze, że widział jak dziewczyna kładzie pod jego drzwiami pudełko z kasetami. Gdy w końcu zaczął słuchać nagranych taśm, zrozumiał plany Hannah, ale nie był w stanie jej pomóc. Clay decyduje się na odzyskanie kaset i kontynuowanie odsłuchiwania.

W 8. odcinku ''Trzynastu powodów'' rodzice Hannah walczą o sprawiedliwość. Podczas rozmowy ze znajomą Olivia tłumaczy, że nie mają zamiaru przeprowadzać się do innego miasta dopóki sprawa się nie wyjaśni.

Clay przychodzi do mamy Hannah i przekazuje jej wiersz napisany przez jej córkę. Olivia zaczyna płakać, gdy dostrzega pismo Hannah.

10 / 14Trzynaście powodów sezon 1, odcinek 9: Kaseta 5, strona A (Tape 5, Side A)

Obraz
© Netflix

W 9. odcinku ''Trzynastu powodów'' zostały przywołane dramatyczne wydarzenia z domówki u Jessiki. Hannah i Clay idą razem na zabawę, ale późniejsze tragiczne zajście odciska piętno na psychice chwiejnej już osobowości przyszłej samobójczyni.

Choć na imprezie wszyscy są pozytywnie nastawieni w stosunku do Hannah, wiele wskazuje na to, że jeszcze coś się może wydarzyć. Hannah, siedząc na łóżku Jessiki, zauważa, że pijana koleżanka razem ze swoim chłopakiem Justinem właśnie wchodzą do pokoju.

Justin wychodzi, a Hannah postanawia wymknąć się po cichu z pokoju, aby Jessica odpoczęła po pijanej zabawie. Jednak sytuacja dramatycznie się zmienia, gdy pod drzwiami Justin spotyka Bryce'a, który sugeruje przyjacielowi, że ''co jest twoje, jest moje''...

Przerażona Hannah chowa się do szafy, gdy do pokoju wkracza Bryce. Chłopak gwałci pijaną Jessikę, a spanikowana Hannah stara się powstrzymać łzy. Jessica odzyskuje przytomność w trakcie napaści i błaga Bryce'a, żeby przestał. Po wyjściu gwałciciela Hannah nakrywa koleżankę kocem i mówi jej, że bardzo jest jej przykro. Następnie wymyka się z imprezy.

Jako kolejny powód samobójstwa ukazany w 9. odcinku serialu, Hannah podaje gwałt oraz własną bezsilność wobec tego wydarzenia. Miała do siebie żal, że nic nie zrobiła i nie zareagowała, tylko biernie siedziała w szafie.

W czasie rzeczywistym 9. odcinka ''Trzynastu powodów'' dochodzi do konfrontacji Claya i Justina. Clay tłumaczy, że na taśmach Hannah opowiedziała o gwałcie, którego była świadkiem. Justin nie chce wyjawić Jessice prawdy o wydarzeniach z tamtej feralnej nocy i nie chce stracić przyjaźni Bryce'a, który zawsze stawał po jego stronie.

Tymczasem Jessica uzależnia się od alkoholu i pije zarówno w domu, jak i w szkole. Clay pyta zrozpaczoną koleżankę, czy pamięta cokolwiek z tamtej imprezy, ale Jessica stanowczo odmawia rozmowy. Dopiero po pewnym czasie zaczyna uświadamiać sobie, że Bryce ją zgwałcił.

Marcus wkłada do plecaka Claya marihuanę, aby został oskarżony o posiadanie nielegalnych substancji, nim zacznie opowiadać o kasetach. Matka Claya zabiera syna ze szkoły na komisariat policji, gdzie ma przejść program antynarkotykowy. Na miejscu chłopak przyznaje się matce do znajomości z Hannah i wyjawia jej, że po odejściu przyjaciółki czuje olbrzymi ból. W taki sposób kończy się 9. odcinek ''Trzynastu powodów''.

11 / 14Trzynaście powodów sezon 1, odcinek 10: Kaseta 5, strona B (Tape 5, Side B)

Obraz
© Netflix

Retrospekcje 10. odcinka ''Trzynastu powodów'' związane są z wydarzeniami po tragicznej w skutkach imprezie u Jessiki. Clay żegna się z kumplem Jeffem, który, choć pijany, chce podwieźć go samochodem. Jeff zapewnia przyjaciela, że pije wyłącznie coca-colę, ale Clay odmawia i nie chce z nim jechać.

Zaraz potem Jeff prosi Sheri, żeby przestawiła samochód, bo nie może wyjechać z posesji. Dziewczyna spełnia jego prośbę i wyrusza w drogę powrotną, a po kilku chwilach widzi roztrzęsioną Hannah idącą po drodze. Sheri proponuje koleżance podwózkę, którą Hannah przyjmuje. Ich podróż nie trwa długo – uderzają w znaku stopu, ale gdy Hannah chce zadzwonić pod numer alarmowy Sheri zostawia koleżankę na poboczu i odjeżdża.

Hannah idzie do pobliskiego sklepu i stamtąd zawiadamia służby o całym zdarzeniu. Dowiaduje się także, że policjanci otrzymali informację o wypadku w tym samym miejscu. Jak się okazuje, Jeff uderzył w inny samochód, ponieważ nie widział znaku stop. Clay znajdował się w pobliżu i rzucił się na pomoc koledze, po czym skontaktował się z policją.

W 10. odcinku ''Trzynastu powodów'' wyjaśnione zostają kolejne tragiczne wydarzenia z feralnej nocy. Mimo udzielenia pierwszej pomocy Jeff umiera na rękach Claya, co całkowicie go załamuje. Hannah odczuwa wyrzuty sumienia, ale Sheri zabrania jej wspominać o szczegółach z tamtego wypadku.

Po przesłuchaniu kolejnego nagrania Clay postanawia zrekonstruować wydarzenia z feralnych zajść pechowej nocy. Wypytuje pracowników sklepu, z którego Hannah powiadomiła policję o wypadku, co dochodzi do uszu pozostałych uczniów.

Clay za wszelką cenę chce zmusić Sheri do przyznania się do winy w sprawie śmierci Jeffa, ale dziewczyna kategorycznie odmawia. W końcu decyduje się na spotkanie z Clayem w trakcie którego opowiada koledze, że pomaga starszemu małżeństwu, którzy tamtej nocy zderzyli się z Jeffem. Sheri wyjaśnia, że w ten sposób płaci za swój błąd.

W finalnej scenie 10. odcinka ''Trzynastu powodów'' Clay jedzie do domu rodziców Jeffa i opowiada im o wydarzeniach z tamtej nocy. Następnie rozmawia z Tonym na boisku szkolnym, gdzie zaczyna słuchać kolejnej taśmy.

12 / 14Trzynaście powodów sezon 1, odcinek 11: Kaseta 6, strona A (Tape 6, Side A)

Obraz
© Netflix

W 11. odcinku ''Trzynastu powodów'' ponownie zostają przywołane wydarzenia z imprezy Jessiki, ale tym razem z perspektywy Claya. Pamiętnej nocy rozmawia z Hannah i wiele wskazuje na to, że mają się ku sobie. W pewnym momencie idą do sypialni Jessiki, aby na spokojnie pogadać – napięcie między nimi rośnie.

Clay i Hannah zaczynają się całować i ośmielają się na kolejny krok. Jednak dziewczyna zaczyna przypominać sobie o wszystkich upokorzeniach, których doświadczyła ze strony rówieśników i myśli, że Clay należy do tej grupy. Gdy Hannah go odpycha, Clay myśli, że zrobił coś nie tak, ale dziewczyna jedynie na niego krzyczy i każe mu wyjść.

Na taśmie ujawnionej w 11. odcinku ''Trzynastu powodów'' wychodzi na jaw, że Hannah ma za złe Clayowi, że z nią nie został. Wkrótce potem przychodzą Justin i Jessica.

W dalszej części pokazane są relacje Jessiki, Justina i Bryce'a. Zgwałcona nastolatka stara się przypomnieć sobie, co wydarzyło się na jej własnej imprezie, ale nie może połączyć ze sobą faktów. Coraz częściej spotyka się z Bryce'em, co nie podoba się Justinowi. W końcu Justin pyta, dlaczego spotyka się z jego przyjacielem, aż w końcu wyjawia dziewczynie, że Bryce ją zgwałcił.

Justin odczuwa ulgę po wyjawieniu prawdy, ale zdaje sobie sprawę, że Jessica nie wybaczy mu oszustwa. Nastolatka policzkuje chłopaka krzycząc, że go nienawidzi i nie rozumie, dlaczego ciągle ją okłamywał.

Odcinek 11. ''Trzynastu powodów'' kończy się sceną płaczu Jessiki po tym, jak otrzymuje wiadomość od Bryce'a.

13 / 14Trzynaście powodów sezon 1, odcinek 12: Kaseta 6, strona B (Tape 6, Side B)

Obraz
© Netflix

W 12. odcinku ''Trzynastu powodów'' opowiedziane zostały kolejne dramatyczne sytuacje z udziałem Hannah. Po fatalnym dniu, w trakcie którego straciła zarobione pieniądze rodziców, nastolatka udaje się na długi spacer.

Po przejściu dłuższego odcinka Hannah przypadkowo trafia na imprezę organizowaną w domu Bryce'a. Chłopak, widząc koleżankę, zaprasza ją do zabawy i Hannah ostatecznie przyłącza się do paczki. Po pewnym czasie razem z organizatorem imprezy, Jessicą, Justinem i Zachem siedzi w basenie. Czuje się odprężona i na chwilę zapomina o kłopotach.

Wkrótce kilka osób odłącza się, co powoduje, że Bryce i Hannah zostają sami. Zaczynają rozmawiać, ale Bryce, pomimo protestów nastolatki, obmacuje ją, a następnie gwałci. Gdy Hannah w końcu opuszcza dom oprawcy, przez całą drogę powrotną płacze. W łazience rozbiera się i ukazuje wyraźne siniaki na rękach Hannah odciśnięte przez Bryce'a.

Jako jeden z najważniejszych powodów samobójstwa Hannah podaje gwałt dokonany przez Bryce'a. Clay jest wstrząśnięty ujawnionym wyznaniem z kolejnej taśmy, czyli tematem przewodnim 12. odcinka.

Wściekły Clay idzie do Bryce'a i zamierza wyjawić prawdę o bezkarności bogatego chłopaka. Po tym, jak Clay oskarża Bryce'a o gwałt na Hannah, dochodzi między nimi do bójki. Bryce z kolei przechwala się, że każda uczennica Liberty High School ''chce być przez niego zgwałcona''. Clay wraca do domu zadowolony z przyznania się do winy Bryce'a.

Tymczasem Lainie, matka Clay'a, martwi się, że syn jeszcze nie wrócił do domu mimo zapadnięcia zmroku. Odcinek 12. ''Trzynastu powodów'' kończy się sceną z karetki pogotowia, w której jeden z sanitariuszy wspomina, że jadą do szpitala z nastolatkiem postrzelonym w głowę.

14 / 14Trzynaście powodów sezon 1, odcinek 13: Kaseta 7, strona A (Tape 7, Side A)

Obraz
© Netflix

Finałowy odcinek 1. sezonu ''Trzynastu powodów'' dotyczy rozmowy Hannah z nauczycielem panem Porterem. Nastolatka ma coraz częściej myśli samobójcze, ale postanawia poprosić o pomoc wychowawcę. Niestety Porter wydaje się rozkojarzony i nie bierze na poważnie Hannah. Gdy dziewczyna wyjawia mu prawdę o gwałcie, mężczyzna sugeruje, że jeżeli nie powiedziała ''nie'', nie można tego nazwać gwałtem.

Hannah nagrywa całą rozmowę, o czym oczywiście nauczyciel nie ma pojęcia. Wychodzi z jego gabinetu z nadzieją, że jeszcze nie wszystko stracone. Hannah po powrocie do domu wdraża w życie smutny plan – nagrywa taśmy, porządkuje rzeczy i wysyła Tony'emu drugi komplet nagrań.

W 13. odcinku ''Trzynastu powodów'' Hannah przebiera się w stare ubrania i wchodzi do wypełnionej po brzegi wanny. Nacina żyletką lewę ramię, a następnie kaleczy się w prawą rękę. Hannah powoli się wykrwawia.

Po pewnym czasie do domu powracają jej rodzice Olivia i Andrew. Odnajdują martwą córkę w łazience, wzywają karetkę, ale jest już za późno, aby pomóc Hannah. Matka samobójczyni tuli ją do siebie i zalewa się łzami.

W czasie rzeczywistym Clay spotyka się z Tonym i wyjawia koledze, że ma nagranie z przyznaniem się do winy Bryce'a. Po powrocie do szkoły Clay pokazuje Porterowi kasety nagrane przez Hannah i wyjawia mu, że przed samobójstwem dziewczyna nagrała rozmowę z nim.

Finalny odcinek ''Trzynastu powodów'' rozwiązuje kilka spraw związanych z rzeczonymi kasetami Hannah. Tony zabiera nagrania i przekazuje je rodzicom zmarłej nastolatki, aby mogli usłyszeć z jej ust powody tragicznej śmierci.

Na policji Tyler i Sheri przyznają się do swoich uczynków, a także wyjawiają, że wiedzą o istnieniu taśm Hannah. W tym samym czasie Justin i Bryce dyskutują na temat ujawnienia informacji o gwałtach i Bryce nie kryje zaskoczenia, gdy dowiaduje się, że Hannah wszystko nagrała.

Tyler zgromadził olbrzymią ilość broni i amunicji, stworzył także listę ludzi, których chce zabić. Jessica wyznaje ojcu, że została zgwałcona. Natomiast w szkole pan Porter zaczyna przesłuchiwać taśmę numer 7, gdy otrzymuje tragiczną informację o próbie samobójczej Alexa – postrzelił się w głowę.

W ostatnim odcinku 1. sezonu ''Trzynastu powodów'' Clay pomaga koleżance z klasy Skye, która podobnie jak Hannah ma myśli samobójcze. Jensen chce jej pomóc, nie dopuszczając do tragicznego finału. Razem z Tonym, Skye i Bradem wyjeżdżają z miasta.

Wybrane dla Ciebie

Orły 2025. Aż 11 statuetek dla jednego filmu
Orły 2025. Aż 11 statuetek dla jednego filmu
"Kulej. Dwie strony medalu" wybrany najlepszym filmem według użytkowników Wirtualnej Polski [RECENZJA]
"Kulej. Dwie strony medalu" wybrany najlepszym filmem według użytkowników Wirtualnej Polski [RECENZJA]
Powrócił po zwolnieniu z TVP. Nie traci nadziei
Powrócił po zwolnieniu z TVP. Nie traci nadziei
"Dzień Dobry TVN": Marcin Prokop w pojedynkę przywitał się z widzami. "Jedna osoba temu nie podoła"
"Dzień Dobry TVN": Marcin Prokop w pojedynkę przywitał się z widzami. "Jedna osoba temu nie podoła"
Będzie konkurencja dla TVP i TVN. Polsat szykuje śniadaniówkę
Będzie konkurencja dla TVP i TVN. Polsat szykuje śniadaniówkę
TV Republika znowu lepsza niż TVN24. "Powoli zaczynamy się przyzwyczajać"
TV Republika znowu lepsza niż TVN24. "Powoli zaczynamy się przyzwyczajać"
Katarzyna Kwiatkowska ma dużą tolerancję dla żartów. Ale jednej kategorii humoru nie znosi
Katarzyna Kwiatkowska ma dużą tolerancję dla żartów. Ale jednej kategorii humoru nie znosi
Niespodziewane zmiany w "Dzień Dobry TVN". Widzowie mogą być zaskoczeni
Niespodziewane zmiany w "Dzień Dobry TVN". Widzowie mogą być zaskoczeni
Anna z "Rolnik szuka żony" wróciła z synem do domu. Czekało ich piękne powitanie
Anna z "Rolnik szuka żony" wróciła z synem do domu. Czekało ich piękne powitanie
Koniec będzie szybszy, niż sądzili. Fani "M jak miłość" są wściekli
Koniec będzie szybszy, niż sądzili. Fani "M jak miłość" są wściekli
Michał Żebrowski o Jacku Kurskim w programie "Bez retuszu": "gangster medialny"
Michał Żebrowski o Jacku Kurskim w programie "Bez retuszu": "gangster medialny"
Absurdalna odpowiedź w "Jeden z dziesięciu". Internet ją zapamięta
Absurdalna odpowiedź w "Jeden z dziesięciu". Internet ją zapamięta