The Crown (1 sezon) – odcinki

Akcja serialu "The Crown" rozpoczyna się, kiedy na brytyjski tron wstępuje Elżbieta nazywana przez najbliższych Lilibet. Przygotowywana od młodzieńczych lat kobieta nie przypuszcza jednak, jak bardzo zmieni się jej życie prywatne, w tym relacja z młodszą siostrą Małgorzatą i ukochanym mężem Filipem.

Pierwszy sezon "The Crown" obejmuje lata 1947-1956 ujęte w 10 odcinkach. Fabuła całego serialu zamknie się w sześciu sezonach.

Co 2 sezony ma być wymieniana obsada serialu, tak aby dopasować aktorów do pierwowzorów. Wydaje się jednak, że trudno będzie sobie wyobrazić "The Crown" bez Claire Foy, aktorki, która skradła swoją rolą serca widzów.

The Crown S1:01 – Wolferton Splash (Wolferton Splash)
The Crown S1:02 – Hyde Park Corner (Hyde Park Corner)
The Crown S1:03 – Książę Windsoru (Windsor)
The Crown S1:04 – Siła wyższa (Act of God)
The Crown S1:05 – Magia korony (Smoke and mirrors)
The Crown S1:06 – Punkt zapalny (Gelignite)
The Crown S1:07 – Wiedza to potęga (Scientia Potientia est)
The Crown S1:08 – Duma i radość (Pride & joy)
The Crown S1:09 – Przyjaźń i szacunek (Assassins)
The Crown S1:10 – Gloriana (Gloriana)

The Crown S2:01 – Nieszczęśliwy wypadek (Misadventure)
The Crown S2:02 – W męskim gronie (A company of men)
The Crown S2:03 – Lizbona (Lisbon)
The Crown S2:04 – Beryl (Beryl)
The Crown S2:05 – Marionetki (Marionettes)
The Crown S2:06 – Przeszłość (Vergangenheit)
The Crown S2:07 – Matrimonium (Matrimonium)
The Crown S2:08 – Szanowna Pani Kennedy (Dear Mrs. Kennedy)
The Crown S2:09 – Rodzinna sprawa (Paterfamilias)
The Crown S2:10 – Tajemniczy mężczyzna (Mystery man)

Polecamy również: Najlepsze seriale Netflix Originals 2018

Anglia, 1947 rok. Król Jerzy VI wraz z żoną Elżbietą Bowes-Lyon i dwiema córkami, starszą Elżbietą (ur. 1926) nazywaną Lilibet oraz młodszą o cztery lata Małgorzatą mieszka w królewskiej rezydencji. Król Jerzy VI obawia się o swoje zdrowie.

Księżniczka Elżbieta wychodzi za mąż za Filipa Mountbattena, który otrzymuje tytuł księcia Edynburga. Razem osiadają w posiadłości na Malcie. Elżbieta rodzi dwoje dzieci, Karola i Annę. Szczęśliwe dni przerywa poważny upadek na zdrowiu króla Jerzego VI, który ma mieć operację.

Elżbieta wraca do Londynu. Okazuje się, że królowi zostało wycięte płuco, jednak udało mu się przeżyć. Po zabiegu jest bardzo słaby. W pałacu Buckingham rozmawia z premierem Winstonem Churchillem o tym, aby przygotowywać powoli Elżbietę do objęcia tronu. Churchill domyśla się, że król ma raka.

Księżniczka Małgorzata jest zakochana w Peterze Townsendzie. Król Jerzy VI wysyła Elżbietę i Filipa w podróż po krajach Wspólnoty Narodów (Commonwealth tour). Książę Filip nie jest zadowolony, ponieważ wolałby wykańczać Clarence House, w którym planował zamieszkać z Elżbietą i dziećmi.

Winston Churchill zatrudnia młodą kobietę Venetię, która staje się jego osobistą sekretarką. Dziewczyna czyta korespondencję, podczas gdy premier za zamkniętymi drzwiami zasypia w wannie. Księżniczka Małgorzata jest zajęta romansem z Peterem Townsendem.

Wyprawa księżniczki Elżbiety i księcia Filipa przebiega pomyślnie. Podczas pobytu w Kenii dostają jednak wiadomość o śmierci króla Jerzego VI. Lilibet musi powrócić do kraju, ponieważ dziedziczy po ojcu koronę. Jej imię nie zostaje zmienione – Lilibet po prostu staje się królową Elżbietą II.

Na pogrzeb króla Jerzego VI przyjeżdża z Ameryki jego brat Edward ze swoją żoną, dla której porzucił tron, Wallis Simpson. Książę Filip bardzo chce, by po koronacji Elżbieta oraz dzieci nadal mieszkali w Clarence House, na co nie pozwala dworska etykieta, która nakazuje, by rodzina królewska przeniosła się do pałacu Buckingham.

Elżbieta jest skłonna przystać na tę propozycję, jednak zazdrosny książę Hanoveru słysząc ich rozmowę, powiadamia o wszystkim królową Marią. W tej sprawie interweniuje również Winston Churchill. Elżbieta poza pozostaniem przy nazwisku męża chce również odłożyć koronację, jednak nikt się na to nie zgadza. Doprowadza to do pierwszego konfliktu między królową a jej mężem.

6 grudnia 1952 roku nad Londynem pojawia się straszny smog, przez który ludzie nie potrafią się poruszać. Wielki smog londyński był po części spowodowany zaniedbaniem Winstona Churchilla, który pozwolił ludziom palić wszystkim, co tylko znaleźli w domach, tym samym zatruwając powietrze nad miastem.

Z powodu smogu Filip nie może mieć lekcji latania z Peterem Townsendem. Królowa Elżbieta spotyka się z Winstonem Churchillem, aby zainterweniował w sprawie mgły. Jego dwaj polityczni przeciwnicy, Clement Atlee z Partii Pracy oraz lord Mountbatten chcą pozbyć się premiera, jednak królowa nie jest do końca przekonana, czy powinna interweniować w tej sprawie. Tym bardziej że Churchill bardzo przysłużył się monarchii.

Choć premier uważa, że smog powstał 'z woli Bożej', zmienia swoje zdanie, kiedy zostaje potrącona przez samochód jego ukochana sekretarka. Kierowca przez mgłę nie zobaczył przechodzącej przez ulicę kobiety. Churchill jako polityk postanowił opublikować w prasie wiadomość o tym, że rząd brytyjski przekaże środki na wyposażenie szpitali i walkę ze smogiem. Mgła ostatecznie przerzedziła się 9 grudnia 1952 roku.

Zbliża się dzień koronacji Elżbiety. Edward przyjeżdża do Londynu, by spotkać się z coraz bardziej chorą matką. Tommy i arcybiskup Canterbury próbują go odwieść od pomysłu uczestnictwa w wielkiej uroczystości. Ostatecznie Edward zgadza się z nimi, wykazując się przy tym umiejętnościami dyplomatycznymi.

Królowa Maria umiera, jednak przed śmiercią prosi, by koronacja Elżbiety odbyła się tak, jak została zaplanowana.

Księżniczka Małgorzata i Peter Townsend zamierzają się pobrać, jednak etykieta nie pozwala im zalegalizować związku. Tym bardziej że Peter jest rozwodnikiem. Królowej matce nie podoba się związek młodszej córki.

Plan jest prosty – Małgorzata ma poczekać do ukończenia 25 lat, tak aby móc poślubić Townsenda bez pozwolenia królowej. Mężczyzna zostaje wysłany w tym czasie do Brukseli. Elżbieta chce jednak, by towarzyszył jej w podróży do Irlandii Północnej. Nie może jednak tego zrobić, ponieważ prasa dowiaduje się o skandalu w rodzinie królewskiej. Tommy ostatecznie wysyła Townsenda do Brukseli.

Tommy odchodzi na emeryturę. Królowa Elżbieta chce, by Martin przejął jego obowiązki, jednak mężczyzna widzi na tym stanowisku swojego zastępcę, Michaela Adeane.

Churchillowi nie podobają się działania Sowietów. Chce porozumieć się w tej sprawie z Amerykanami. Wysyła do Waszyngtonu ministra spraw zagranicznych Edena, który nie może się spotkać z prezydentem, ponieważ podupada na zdrowiu. Premier zamierza się spotkać osobiście z prezydentem Dwightem Eisenhoverem, jednak ma pierwszy zawał. Choć prezydent Stanów Zjednoczonych deklaruje, że przyleci do Londynu, Churchill ma drugi zawał, więc spotkanie zostaje odwołane. Elżbieta nie jest zadowolona, że premier i lord Salisbury oszukują ją.

Księżniczka Małgorzata nadal jest zła na siostrę, że nie pozwala jej wyjść za ukochanego Townsenda, który przebywa w Brukseli. Królowa matka czuje się bezużyteczna, dlatego postanawia odwiedzić przyjaciół w Szkocji, co po części przywraca jej radość.

Elżbieta i Filip mają udać się w kolejną podróż. Tym razem odwiedzą Bermudy, Jamajkę i Australię. Małgorzata pod nieobecność królowej sprawuje rządy w państwie, w tym organizuje przyjęcie koktajlowe, co nie podoba się Martinowi.

Podczas podróży po Australii dochodzi do kłótni między Elżbietą a Filipem, której świadkiem jest prasa. Jeden z dziennikarzy obiecuje jednak królowej, że nagrany materiał nie ujrzy światła dziennego.

Okazuje się, że rodzina królewska chciała, by Elżbieta poślubiła lorda Porchestera, o którego Filip jest bardzo zazdrosny.Tym bardziej że królowa odnawia z nim przyjaźń.

Zbliżają się 80. urodziny Winstona Churchilla. Z tej okazji znany malarz Graham Sutherland dostał zadanie, by namalować portret premiera. Churchill traktuje spotkania z malarzem bardzo osobiście. Kiedy jednak portret jest skończony, premier nie jest zadowolony z efektu. Malarz wyjaśnia mu, że namalował jedynie to, co widział.

Churchill pod wpływem Sutherlanda postanawia złożyć rezygnację z urzędu premiera na ręce królowej. Jego żona Clemmie spala obraz.

Nowym premierem zostaje Anthony Eden. Małgorzata nie może się doczekać ślubu z Peterem. Okazuje się jednak, że prawo wymaga, aby w przypadku rozwodnika, uzyskać nie tylko poparcie królowej, ale także Izby Lordów oraz Izby Gmin, a następnie odczekać 12 miesięcy. Politycy nie popierają tego związku, podobnie jak Kościół, ponieważ była żona Petera żyje. Prasa również nie jest przychylna w stosunku do Małgorzaty i Petera.

Gwoździem do trumny okazuje się rozmowa królowej Elżbiety i Edwarda. Młodsza siostra nie może poślubić Petera ze względu na własne dobro. Townsend ogłasza prasie, że rozstał się z księżniczką. Następnie wyjeżdża do Brukseli. Filip zostaje wysłany do Australii na pięć miesięcy. W ostatnich słowach wymawia Elżbiecie, że poświęciła siostrę i męża dla dobra monarchii i kraju.