Marvel: The Punisher 02:03 – Poruszyć wodę (Trouble the water)
Castle musi obronić siebie i Rachel przed religijnymi fanatykami, którym przewodzi tajemniczy John Pilgrim. Szeryf Roy Hardin twierdzi, że Rachel jest jednym z imion używanych przez młodą dziewczynę.
Pilgrim wysyła pod posterunek policji niewielki oddział, który ostrzeliwuje budynek zza drzew. Frankowi udaje się ich unieszkodliwić. Nagle helikopterem przylatuje Madani, która mówi Punisherowi, że Russo uciekł ze szpitala. Agentka, Frank i Rachel wracają do Nowego Jorku.