BoJack Horseman (4 sezon) – odcinki

Źródło zdjęć: © Netflix | Netflix

7 marca 2019, 11:43

1 / 13BoJack Horseman – opis fabuły, lista odcinków

Czwarty sezon "BoJacka Horsemana" pojawił się na platformie streamingowej Netflix 8 września 2017 roku. Seria ma 12 odcinków.

Czwarty sezon serialu "BoJack Horseman" podobnie jak poprzednie części został bardzo dobrze przyjęty zarówno przez krytyków, jak i widzów, którzy uwielbiają oglądać przygody pół-człowieka pół-konia oraz jego przyjaciół.

Poza głównymi aktorami podkładającymi głosy, w epizodycznych rolach usłyszymy Colmana Domingo, Ramiego Maleka, Kristen Bell, Felicity Huffman, Jessicę Biel czy Matthew Brodericka.

Polecamy również: Najlepsze seriale Netflix Originals 2018

2 / 13BoJack Horseman 04:01 – Peanutbutter kandyduje (See Mr. Peanutbutter run)

Peanutbutter zbiera podpisy, by mógł wystartować w kampanii wyborczej. Diane rozpoczyna pracę dla portalu Girlcroosh. Princess Carolyn nadal spotyka się z Ralphem. Emily zrywa z Toddem ze względu na wyjaśnienia, które złożył jej ostatnio.

Peanutbutter postanawia wyzwać na pojedynek swojego politycznego rywala Woodchucka Coodchucka-Berkowitza (Męczywióra). Mają jeździć na nartach, choć Peanutbutter nigdy tego nie robił. Nieoczekiwanym zwycięzcą wyścigu jest Todd, który nie zamierza zostać gubernatorem. Ralph chce mieć dziecko z P.C., którą bardzo cieszy ta wiadomość. Diane nie może skontaktować się z BoJackiem.

3 / 13BoJack Horseman 04:02 – Stary dom Sugarmanów (The old Sugarman place)

BoJack postanawia pomieszkać w starym domu należącym do jego dziadków od strony matki w Michigan. Za sąsiada ma ważkę Eddiego, który jest wdowcem. Pomaga odremontować rozpadający się dom.

W odcinku pojawiają się wspomnienia dotyczące dziadków BoJacka, Honey Sugarman i Josepha, którzy podczas II wojny światowej stracili syna Jacka. We wspomnieniach jest obecna również matka BoJacka, Beatrice.

4 / 13BoJack Horseman 04:03 – Hurra! Odcinek o Toddzie! (Hooray! Todd episode!)

Todd pomaga Peanutbutterowi w jego kampanii wyborczej. Tym bardziej że Diane nie wspiera męża. Princess Carolyn wykorzystuje Todda, by poszedł na randkę z nową gwiazdą Courtney Portnoy. Choć ma inne plany, zgadza się pomóc P.C. Todd nie zauważa, że jest śledzony przez tajemniczą młodą dziewczynę, która pojawiła się w finale trzeciego sezonu.

Nieznajoma porywa Todda. Przyznaje się, że poszukuje BoJacka, który prawdopodobnie jest jej ojcem. Dziewczyna nazywa się Hollyhock Manheim-Manheim-Guerrero-Robinson-Zilberschlag-Hsung-Fonzerelli-McQuack. Długie nazwisko odziedziczyła po ośmiu ojcach homoseksualistach, którzy żyją w związku i postanowili ją adoptować, kiedy była niemowlęciem.

Todd zabiera Hollyhock do domu BoJacka, który właśnie śpi na kanapie. Dziewczyna zbiera potrzebny materiał DNA. Todd rozmawia z Horsemanem. Po jego wyjściu, do BoJacka wraca Hollyhock.

5 / 13BoJack Horseman 04:04 – Czas na świdrowanie (Commence fracking)

Hollyhock przyznaje BoJackowi, że bardziej zależy jej na znalezieniu matki niż ojca. Horseman pozwala jej zostać u siebie w mieszkaniu. Peanutbutter i Diane mają problemy ze względu na kampanię polityczną i obecność byłej żony Katriny.

Princess Carolyn i Ralph starają się o dziecko. Diane pisze niepochlebny artykuł o swoim mężu, który obiecała przygotować na zlecenie swojej pracodawczyni Stefani. Uważa bowiem, że Peanutbutter nie będzie dobrym gubernatorem. Hollyhock i BoJack próbują znaleźć matkę dziewczyny.

6 / 13BoJack Horseman04:05 – Trwamy w modlitwie (Thoughts and prayers)

W centrum handlowym dochodzi do strzelaniny, na który wpływ miał film "Ms. Taken" - zagrała w nim Courtney. Princess Carolyn nakłania Diane, by napisała artykuł o gwieździe kina, która zabiera ghostwriterkę na swoją własną strzelnicę. Hollyhock i BoJack jadą do domu spokojnej starości. Odwiedzają matkę Horsemana, Beatrice. Kobieta ma jednak zaawansowaną demencję starczą i nie rozpoznaje syna.

W Kalifornii dochodzi do wielu zamachów, których sprawczyniami były kobiety z bronią. Władze postanawiają zmienić prawo, tak aby nikt nie mógł nosić przy sobie pistoletu. Przez kontrowersje związane z tym tematem, film, w którym wystąpiła Courtney, zostaje wycofany z kin.

7 / 13BoJack Horseman 04:06 – Chodząca chuoza (Stupid piece of sht)

BoJack ma problemy z córką Hollyhock i matką Beatrice, którą zabrał do domu. Czuje się jak w pułapce. Princess Carolyn ma kłopoty w firmie. Postanawia zacieśnić relację łączącą Courtney i Todda, aranżując ich fałszywy ślub. Pomaga jej Rutabaga. Todd ma jednak wątpliwości, o których rozmawia z Diane.

W tym czasie BoJack i Peanutbutter szukają zagubionej lalki. Trafiają do domu Felicity Huffman. Okazuje się, że aktorka ma lalkę, ale nie chce jej oddać.

8 / 13BoJack Horseman 04:07 – Pod ziemią (Underground)

BoJack idzie na przyjęcie, na którym są zbierane pieniądze na kampanię Peanutbuttera. Za wstęp do domu przyjaciela musi zapłacić 20 000 dolarów. Na przyjęciu jest również Princess Carolyn, Diane, Jessica Biel, Katrina i znany aktor Zach Braff. Impreza przebiega pomyślnie, jednak następuje trzęsienie ziemi...

Dom Peanutbuttera zapada się pod ziemię. Okazuje się, że goście są uwięzieni. Początkowo nie przejmują się sytuacją. BoJack próbuje wszystkich uspokoić, twierdząc, że jako celebryci szybko zostaną uwolnieni. Pod ziemią spędzają kolejne 10 dni...

9 / 13BoJack Horseman 04:08 – Sędzia (The judge)

BoJack z Hollyhock jadą na plan zdjęciowy nowego show Felicty Huffman "FHBA", ponieważ Horseman obiecał, że wystąpi w nim gościnnie, jeśli aktorka odda mu lalkę. Hollyhock spotyka na planie asystenta Milesa, który jej się podoba.

Princess Carolyn nadal zauroczona Ralphem postanawia poznać jego rodziców. Peanutbutter i Diane mieszkają w hotelu, ponieważ ich dom jest w trakcie odbudowywania po trzęsieniu ziemi. Peanutbutter podczas rozmowy z Katriną przyznaje, że chce wycofać się z kampanii, a swój głos oddać na Woodchucka. BoJack jest zazdrosny o Milesa, czym doprowadza do kłótni z Hollyhock.

10 / 13BoJack Horseman 04:09 – Ruthie (Ruthie)

Princess Carolyn jest bardzo szczęśliwa, ponieważ ma kochającego partnera, dziecko w drodze oraz bardzo dobrą klientkę. Ta sytuacja jednak szybko się zmienia.

Courtney zwalnia P.C. ze stanowiska managera. Kobieta-kot się nie poddaje. Dzwoni do Peanutbuttera, by został jej nowym klientem, który jednak jest zbyt zajęty kampanią Woodchucka. P.C. musi pojechać do szpitala, ponieważ poroniła. Dowiaduje się od lekarza, że prawdopodobnie nie będzie mogła mieć dzieci. P.C. jest zrozpaczona, jednak Ralph nie zamierza się poddać, sugerując, że są różne sposoby, by mogli mieć potomstwo. Princess Carolyn postanawia jednak zerwać z ukochanym. Ponadto P.C. konfrontuje się z Judahem, którego zwalnia ze stanowiska asystenta.

W tym czasie BoJack razem z Diane próbują ukraść akt narodzin Hollyhock, by poznać tożsamość jej matki.

11 / 13BoJack Horseman 04:10 – Ach, ta Kalifornia! (lovin that cali lifestyle!!)

Odcinek opowiada trzy różne historie bohaterów rozgrywające się w tym samym czasie.

Woodchuck ma coraz mniejsze szanse na wygraną w wyborach na gubernatora Kalifornii. Sytuację ratuje jednak Diane, która spotyka się z jego przeciwniczką Jessicą Biel. Choć Woodchuck wygrywa, Diane jest zła na Peanutbuttera.

Princess Carolyn spotyka się z młodym pisarzem Flipem McVickerem, który daje jej scenariusz do filmu "Philbert". P.C. bardzo się podoba tekst. Postanawia porozmawiać z Lennym Turtlelaubem, który żąda, by główną rolę zagrał BoJack Horseman. Princess Carolyn nie może się do niego dodzwonić. Nowy biznes Todda dotyczący klaunów-dentystów nie podoba się Yolandzie, która reprezentuje Better Bussiness Bureau.

Hollyhock trafia do szpitala, a jej ośmiu ojców nie pozwala BoJackowi zobaczyć córki.

12 / 13BoJack Horseman 04:11 – Strzała czasu (Time's arrow)

BoJack zamierza odwieźć Beatrice do domu opieki, po tym, jak dosypała tabletki na utratę wagi do kawy Hollyhock. Kobieta cały czas zwraca się do Horsemana 'Henrietta'. Beatrice przypomina sobie przeszłość.

Ojciec zmusił ją, by poślubiła młodego pisarza Butterscotcha Horsemana, ponieważ była z nim w ciąży. Przenieśli się do San Francisco. Beatrice była jednak nieszczęśliwa. Zaczęła nadużywać alkoholu, a swoją złość przelewała na małego BoJacka. Butterscotch miał romans z pielęgniarką Henriettą, która okazuje się matką Hollyhock. To właśnie Beatrice przekonała ją, by oddała córkę do adopcji.

13 / 13BoJack Horseman 04:12 – Która jest teraz godzina (What time is it right now)

BoJack próbuje się skontaktować z Hollyhock, jednak jej ojcowie odrzucają połączenie. Todd przekonuje Yolandę, by pomogła mu w prowadzeniu interesu. Dom Peanutbuttera i Diane jest nareszcie skończony. Postanawiają jednak udać się na Hawaje, by odpocząć. Ostatecznie zatrzymują się w przydrożnym motelu.

Princess Carolyn podrabia podpis BoJacka. Horseman zgadza się na udział w projekcie pomimo wszystko. Uważa również, że Princess Carolyn powinna adoptować dziecko, ponieważ będzie bardzo dobrą mamą.