You Can Dance 5: Odcinek 2 

Tancerz postanowił przed kamerami poprosić o rękę ukochanej, a Augustina Egurrola przyznał, że ma wielką chęć udzielenia ślubu. Niestety w tym przypadku, nawet najszczersze, chęci nie wystarczyły.

Słynny choreograf nie posiada niestety uprawnień duchownego, ale za to jako przewodniczący jury programu ma moc uszczęśliwiania osób o tanecznych apiracjach. Tak było choćby w przypadku B-boya z Biesiekierza, którego występ Agustino określił mianem "mistrzostwa świata"

Ten odcinek był szczególny jeszcz z co najmniej dwóch powodów. Po raz pierwszy w historii programu głos na temat przyznania biletu na warsztaty zabrał Kinga Rusin. Nigdy wcześniej też jury nie zdecydowało się zaprosić do dalszej części kogoś, kto nie potrafi tańczyć. Dla hecy bilet do Tel Awiwu otrzymał Jacek Januszko, który stał się tym samym komiczną maskotką 5. edycji.