Vanessa i Angela Simmons, c贸rki kaznodziei i cz艂onka legendarnej grupy Run DMC, znane widzom MTV z programu 'Raperska rodzina Runa', powracaj膮 z w艂asnym programem.
Dziewczyny decyduj膮 si臋 na samodzielne 偶ycie, na w艂asny rachunek i z dala od rodzinnego domu. Przenosz膮 si臋 do Los Angeles, gdzie planuj膮 rozwin膮膰 swoj膮 autorsk膮 lini臋 obuwnicz膮 'Pastry'.
W realizacji ich marzenia towarzysz膮 im kuzynka Jessica i przyjaci贸艂ka Alycia, pocz膮tkuj膮ca piosenkarka. Siostry s膮 bardzo zdeterminowane i gotowe na wszystko, aby osi膮gn膮膰 cel i udowodni膰 swoj膮 niezale偶no艣膰. Jednocze艣nie nie chc膮 rezygnowa膰 z zasad, jakie przez lata wpaja艂 im ojciec.
Okazuje si臋 to o wiele trudniejsze ni偶 s膮dzi艂y. W serii 2 dziewczyny przeprowadzaj膮 si臋 do nowego domu w Beverly Hills. Dobre czasy si臋 ko艅cz膮, gdy pojawia si臋 dodatkowa wsp贸艂lokatorka - Danielle. S膮siadka okazuje si臋 bardzo problemowa, sprowadza do domu nowego pupila, kt贸ry nie jest mile widziany. Po ostrej k艂贸tni z Jessik膮, Danielle postanawia wr贸ci膰 do Nowego Jorku.
Bohaterki nieustannie b臋d膮 mia艂y nowe pomys艂y, kt贸rych rezultaty b臋d膮 nie raz zaskakuj膮ce. Pewna impreza zako艅czy si臋 szale艅cz膮 ucieczk膮 przed myszami, a podczas castingu na modelki do swojego pokazu, dziewczyny b臋d膮 zmuszone odrzuci膰 Lynn. W mi臋dzyczasie, ambitne plany Angeli o karierze DJ-ki rozp艂yn膮 si臋 jak l贸d w upalny dzie艅.
Premiera: 14 marca
Emisja: niedziela o g. 12:00
Powt贸rki: czwartek o g. 14:00