Przejrzał ją! To tylko gra pozorów
Jednak Taro (Hiroaki Murakami), który obserwuje ich rozmowę, nie wierzy Jance za grosz. I gdy zostają na chwilę sami, spogląda badawczo na dziewczynę:
- Czemu ciągle się koło niego kręcisz? Czego ty właściwie od niego chcesz?
Dziewczyna od razu traci humor.
- Wiesz, Taro, czego nie powinno się robić wedle polskiej tradycji? Wtykać nosa w nie swoje sprawy! Powiedz Marcinowi, że zapłaciłam za jego kawę. No co? Zwykła uprzejmość, miły gest...
- Modliszka też jest bardzo miła dla partnera... A potem go zjada! - wyznaje ze złością Japończyk.