Artur uda się do Białegostoku
Po spotkaniu z Żeleńską Chowański umówi się z Igą. Ta zdradzi mu, że Marta na nowo związała się z Piotrem. Artur nie uwierzy jednak w zdradę ukochanej i od razu pojedzie do Białegostoku, by porozmawiać z żoną. Walawska nie będzie jednak zbyt szczęśliwa, gdy zobaczy męża:
- Nie było mnie kilkanaście dni... a ty w tym czasie zdążyłaś spakować całe życie, przenieść się do innego miasta i o mnie zapomnieć?
- Czasami lepsze są szybkie cięcia. Wtedy mniej boli!
- Marta, wybacz mi... Zacznijmy od początku!
- Właśnie to zrobiłam przyjeżdżając tutaj. Zaczęłam wszystko od początku. Bez ciebie!